- Project Runeberg -  Franske Taleøvelser /
100

(1896) Author: Johan Storm - Tema: France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

100

Talorb.

Srajeologi.

Une fois un fait un.

En avant, marche, un{e], deux!
Boire, avaler d’un trait.

Je n’ai fait qu’un somme.

Une fois n’est pas coutume.
Faire d’une pierre deux coups.
I1 à plusieurs! cordes à son arc.

Un tiens vaut mieux que deux tu
l’auras.

Et d’une; et de deux; et de trois.

La vérité n’est qu’une.

De deux choses l’une.

Promettre et tenir sont deux.

Nager entre deux eaux.

C’est clair comme deux et deux
font quatre (deux fois deux
font quatre).

Dormir sur ses (les) deux oreilles.

Il ne faut pas courir deux lièvres
à la fois.

Ce mot est des deux genres.

11 y a des maisons des (de tous
les) deux côtés de la rue.

Parle-t-il français ou anglais?

Il parle les deux langues.

Ce livre est-il bon ou mauvais?

Il n’est ni l’un ni l’autre; il est
entre les deux (passable).

Tous les deux frères.

Tous les deux jours (de
jours l’un).

Jeunes tous deux, nous pourrons
vivre ensemble longtemps.

Avez-vous des chambres libres?

Nous n’en avons pas une de libre.

Il n’y en a pas une de libre.

Il y en a plusieurs de libres.

deux

1 Ogjaa:

En Gang én er én.

Sremad Marib, ét, to!

Drifte i én Surf, tomme i ét Drag.

Seg bar fovet 1 ét Træf.

En Gang er ingen Gang.

Ut flaa to Sluer med ét Emæf.

Dan bar flere Midler : Baghaanden
(er iffe raad{os).

En Sugl i Haanden er bedre end
ti paa Taget.

Det var én; det var to; det var tre.

Gandbeden er fun én.

Œt af to.

Loven er ærlig,
bejværlig

Gvomme under Vandet.

Det er jaa flart jom [at] to og to
(to Gange to) er fire.

men Golden er

At jove paa fit gronne Dre.

Man maa iffe Dave for mange
Sœrn i Niden.

Dette Ord er af begge Rjon.

Der er Dufe paa begge Gide af
Gaden.

Taler ban franif eller engelff?

Dan taler begge Sprog.

Er denne Bog god eller daarlig?

Den er ingen af Delene;, den er
midt imellem (midbelmaabig,
nogenfunde).

Begge Prodrene.

Dver anden Dag.

[Saal unge om vi er begge to,
fan bi leve [œnge fammen.

Dar De ledige Beœrelfer ?

Vi bar iffe et enefte [ebigt.

Der er iffe et enefte ledigt.

Der er flere ledige.

avoir plus d’une corde à son arc, Ganbeau, Madeleine 97.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:03:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fransktale/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free