Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Baapegende Bronominer.
cru aussi. Ce qui me l’a fait
croire, c’est son air inquiet.
Et maintenant il n’a rien laissé
à ses enfants.
Eh bien, ne suis-je pas là?
Que voulez-vous dire par là? Que
vous allez prendre soin d’eux?
Est-ce là ce que vous voulez
dire?
Oui, c’est [là] ce que je veux dire.
Il n’y a là rien d’étonnant.
Il n’y a là rien que de très
naturel.
Ah, mais Ça ne se passera pas
comme ça Nous prendrons
chacun notre part. Est-ce dit?
C’est dit.
C’est ça. Touchez là.
155
ogjaa Det, jeg troede. Ovoad der
bragte mig til at tro det, var
bans uvolige Mine.
Og nu bar ban intet efterladt til
fine Porn.
Er jeg da itfe her? (Har de iffe
mig?)
Dvoad mener De med det? Ut De
vil forge for bem? Er det det,
De mener?
Ya, Ddet er Det, jeg mener. Der
er jo iffe noget forunberligt i
det. Det er jo ganjte naturligt.
Sa, men Det ffal der ifte blive
noget af. Vi ffal tage Dver vor
Del. Er det et Drd?
Det er et Oro.
Saadan ffal det vœre.
Deres Haand.
Giv mig
163.
Est-ce là la maison dont
m’avez parlé ?
La voilà (c’est celle-là).
C’est là la maison que vous avez
payée si cher?
Mais voilà la question; c’est
[justement] là la question, si
c’est trop, ou si c’est juste la
valeur. Moi j’en suis très-
satisfait.
vous
Voilà l’essentiel. C’est là le plus
important. (C’est ce qu’il y
a de plus important.)
Er det det Gus, fom De bar talt
til mig om?
Sa, det er [bet] (det er Huet).
Det er det Bus, jom De bar betalt
faa dbrt (i faa byre Domme)?
Sa, je bet er ©porgsmaalet;, Det
er netop Det, fom er ©porgs-
maalet, om Det er for meget,
eller om Det netop er, bad det
er bœrdt. eg for min Del er
meget vel fornojet med bet.
Sa, fe bet er det væfjentlige. Det
er jo bet vigtigfte (Hovedfagen).
164.
Comment faire un tel travail ?
Nous aurons des ouvriers à tant
Dvoorfedes ffal man faa udfort et
faadant Arbejde?
Vi ffal fan Urbejdere til jaa og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
