Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
354 »HEMMET.» »TRÄLINNAN.> »STRID OCH FRID.»
skall låta dem falla eller tillintetgöra deras makt; därom
äro vi väl ense, och jag ville blott anmärka, att hvar och
en skriftställare kan i sin mån och på sitt område verka
därför och kanske icke mindre verksamt, därför att han
till formen kämpar indirekt. Kunde man så visst bli klar
och färdig med sig själf, så blefve man nog färdig med
mycket annat. Därtill sträfvar jag af alla krafter, och i
behofvet af stilla själfbegrundning, ropar jag jämt inom mig
åt det yttre lifvet: "Tyst, tyst! O låt mig ännu litet vara!»
Den allvarliga inåtvända sträfvan, som Fredrika här
skildrar, har gifvit prägeln åt »Hemmet;>.
Med klarnande insikt af hvari hennes styrka egent-
ligen låg håller sig Fredrika i sin nya bok strängt till att
teckna lifvet kring hemmets härd. Ja, hon slår till och
med öfver och försummar att gifva teckningen den bak-
grund, som skulle förhöjt dess lif. Böklin, som vid sin
kritik af »Nina» påmint sin väninna om vikten af att be-
gränsa sig, finner af »Hemmet;, att hon gått för långt i
denna riktning. Det är ej utan fog, som han nu framhåller,
att mästerskapet lika litet ligger i fantasiens underkufvande
som i dess excentricitet utan att dess väsen är frihet i
begränsning.”
»Intet arbete har jag gjort med så mycket medvetande
af hvad jag ville därmed», säger Fredrika på våren 1839.
Kanske ligger just häri orsaken, hvarför ej skildringen i
sin helhet verkar med samma friska ursprunglighet som
»Grannarne», där »tendensen> först blef Fredrika klar, när
hon efter bokens afslutande lät eftertanken pröfva den dik-
tande fantasiens ingifvelser.
Fredrika anade själf detta förhållande utan att vilja
tillstå det. I sina anteckningar säger hon om »Hemmet»:
»Det första af mina arbeten skrifvet med fullt klar plan,
" Böklin såg ej >Hemmet> i manuskript, ty den trycktes ej i Kristian-
stad.- Fredrika var med skäl missnöjd öfver att en liten andra upplaga
af >Grannarne>, blott på omslaget angifven såsom sådan, på hösten 1837
utan hennes vetskap utgifvits af hrr Schmidt & C:o.
> Kurs. af förf.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
