- Project Runeberg -  Tilbake til fremtiden /
154

(1945) [MARC] Author: Sigrid Undset
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Japan en passant - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

154
og grusomhetens vrakspilrer. Den er evig, uforanderlig,
ikke menneskelig — og derfor kan den synes oss så
umenneskelig — men den som engang har nådd frem
til å skimte litt av det som buddhistene kaller t^W2nnon,
vet, 2t tross alt er der ikke annen virkeliFnet3verdi i vår
barmhjertighet enn speilingen i den av Kwannon, den
himmelske barmhjertighet.
De andre templene i I^voto som vi kunde rekke å
se på to dager, — i en by hvor man sikkert kan leve i
månedsvis uten å opna mere enn et rent overfladisk
kjennskap til de skatter av skjønnhet og kunst som den
gjemmer, — gav iallfall ikke mig noen religiøse inn
trykk, hverken riktige eller feilaktige. De var henrivende,
— som italienske renessancevillaer eller gamle engelske
nerreseter er det, det samme på en 2nnen måte. Omgitt
av parkanlegg, som uten merkbare overganger taper sig
i fjellskogen, ligger templer som er perler av japansk
arkitektur. Noen så raffinert enkle, luftige og lette
som den «gyldne paviljong» ved randen av en liten dam
med grønt V2nn og Kun3t^iorte 3ni2ser ute i dammen.
Under broene som fører ut til paviljongen glimtet forte
gullfisk, og trege skilpadder ligger i såter og dormer
mellem iris og siv i vannkanten. Andre virker monumen
talt mektige, som Kiyumizu. Hovedtemplet er bygget
på en kunstferdig konstruert plattform over en kløft i
fjellet. Men ved hver veisving i parken, langs breddene
av fjellbekken og ved de yndige skogtjern, støter en på
de nydeligste småtempler og pagoder som ligger dyttet
innimellem bambuskjerr og lønnelunder og grupper av
nåletrær.
Det kommunale museet i Kyoto er moderne, rumme
lig og glimrende ordnet. Og det rummer praktfulle

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:08:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fremtid/0156.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free