Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar såsom Inledning till Frithjofs Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
att vördnaden för qvinnan var, från urminnes tider ,
och långt före Christendomens införande, nationel hos
de Germaniska folkslagen. Derföre var också den lätt—- |
sinniga, blott och bart sinnliga åsigten af kärleken,
som var gängse äfven hos de mest bildade antike fol-
ken, främmande för norden. Sagor och tradition äro
fulla af berättelser om den mest romantiska kärlek och
trohet i norden, längt innan chevalleriet gjorde qvin-
nan till mannens afgud i Söder. Förhållandet mellan
Frithjof och Ingeborg synes mig alltså hvila på till
räcklig historisk grund, om icke personligen, dock i
tidens seder och tänkesätt. Den grannlagenhet hvar
med Ingeborg vägrade att åtfölja sin älskare, och hel-
dre uppoffrade sin böjelse, än undandrog sig sin brors
och giftomans välde, synes mig tillräckligen motiverad
i den bättre qvinnans natur, som i alla tider måste
bli sig lika.
Det subjectiva, som på detta sitt ligger i sjelfva
handlingen och karaktererne, fordrade eller åtminstone
medgaf en afvikelse från den vanliga episka uniformi-
teten vid behandlingen. Att upplösa den episka för-
men i fria lyriska romanser, syntes mig derföre det
lämpligaste. Jag hade Oehlenschlägers exempel i Ielge
för mig, och har sedermera funnit att detta blifvit
följdt af flera. Det medför den fördelen, att kunna
omvexla versformen efter det särskildta innehållet; och
Jag tviflar att t. ex. Ingeborgs klagan (IX) på något
språk skulle kunna med fördel behandlas i hexameter
eller femmätige jamber, rimmade eller orimmade, Jag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
