Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Böjningsmönster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ind. Prés. | Imparfait | Passé Déf. | Futur | Cond. Prés. | Subj. Prés. | Imparfait | |
3:16. Inf. Pr. devoir | Je dois | devais | dus | devrai | devrais | doive | dusse |
Part.Pr. devant | tu — s | — ais | dus | — as | — ais | — es | dusses |
Part.P. dû, dite* | il — t | — ait | dut | — a | — ait | — e | dût |
(Impér. dois | ns devons | — ions | dûmes | — ons | — ions | devions | dussions |
devons | vs — ez | — iez | dûtes | — ez | — iez | — iez | dussiez |
— ez) | ils doivent | — aient | durent | — ont | — aient | doivent | dussent |
3:17. Inf. Pb. recevoir | Je reçois recevais | reçus | recevrai | recevrais | reçoive | reçusse | |
Part.Pr. recevant | tu — s | — ais | — us | — as | — ais | — es | — usses |
Part.P. reçu, ~e* | il — t | — ait | — ut | — a | — ait | — e | — ût |
Impér. reçois | ns recevons | — ions | — unies | — ons | — ions | recevions | — ussions |
recevons | vs — ez | — iez | — ût es | — ez | — iez | — iez | — ussiez |
— ez | ils reçoivent | — aient | — urent | — ont | — aient | reçoivent | — ussent |
3:18. Inf. Pr. mouvoir | Je meus | mouvais | mus | mouvrai | mouvrais | meuve | musse |
Part.Pr. mouvant | tu — s | — ais | mus | — as | — ais | — es | musses |
Part. P. mû, mue* 1 | il — t | — ait | mut | — a | — ait | — e | mût |
Impér. meus | ns mouvons | — ions | mûmes | — ons | — ions | mouvions | mussions |
mouvons | vs — ez | — iez | mûtes | — ez | — iez | — iez | mussiez |
— ez | ils meuvent | — aient | murent | — ont | — aient | meuvent | mussent |
1 plur. mus, mues* 1 | |||||||
Likaså: émouvoir [dock med Part. Passé: ému utan cirkumflex]; commouvoir och démouvoir blott i Inf.; promouvoir blott i Inf., | |||||||
Imparf., Passé Désuni, Subj. Imp. Pp., Part. P. {promu) och sammansatta tempus. |
3:19. Inf. Pr. pouvoir | Je peux2 | pouvais | pus | pourrai | pourrais | puisse 3 | pusse |
Part. Pr. pouvant 1 | tu — x | — ais | pus | — as | — ais | — es | pusses |
Part. P. pu [utan fem. eller plur.] | il — t | — ait | — put | — a | — ait | — e | — pût |
Impér. förekommer | ns pouvons | — ions | pûmes | — ons | — ions | — ions | pussions |
ej | vs — ez | — iez | pûtes | — ez | — iez | — iez | pussiez |
ils peuvent | — aient | purent | — ont | — aient | — ent | pussent | |
1 Formen puissant, brukas blott som adjektiv. 2 eller biformen puis, som är den enda brukliga i frågeformen puis-je? I | |||||||
nekande form brukas je ne puis (ofta utan pas) eller je ne peux pas. 3 Brukas ofta i omvänd ställning för att uttrycka en | |||||||
förhoppning, en önskan = måtte [dock]! Således: puissé-je, puisses-tu, puisse-t-il, puissions-nous, puissiez-vous, puissent-ils ! |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>