Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - collectif ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
collectif — 143 — coloris
collectif, Ive*, a. (s. m.) © gram. kollekth , d une manière collective samfäldt taget,
collection*, samling; de ~ samlings-; ibl. [mycket] sällsynt (rar); ngn gäng fantasi-,
collectionner, 1:1,tr. samla,
collectionneur, euse*, samlare,
collectivement, adv. i kollektiv mening,
collège, [kardinal-, val]kollegium; högre allmänt läroverk, gymnasium, [elementar-] läroverk, skola; skoltid; ~ électoral valförsamling; Collège de France* högskola i Paris; amitié* de vänskap från skolåren, ungdomsvänskap; aller au ~ äfv. gå i skola; sentir le ~vara pedant[isk],
collégial, ~e*, a. (s.*) som angår läroverk &c; kollegial ; [église*] kollegial(dom)kyrka.
collégien, i Frankrike: lärjunge i högre allmänt läroverk; skolgosse, gymnasist; i England: student.
collègue, ämbetsbroder, kollega, kamrat; un des ministres mes en af mina kolleger; monsieur et cher ~ högtärade kollega!
coller, 1:1,I. tr. [hop-, upp]klistra; hopklibba; [[teknisk term]] bokb. planera papper; i skoispr. förhöra; kugga; straffa; ~ [avec de la colle-fortell. colle* de påte*] limma; ~ des papiers de
tenture*, des papiers peints, des affiches* uppsätta tapeter, affischer; ~ du vin klara vin med husbloss. II. itr. om kläder: sitta väl, bra, hårdt åt; ~ au corps äfv. falla efter kroppen; F P en ~ à qn ljuga för ngn. s. ~ klibba sig fast &c ; tätt fästa sig [à vid] ; förhöra hvarandra; s. à un mur ställa sig tätt intill en vägg.
collerette*, krage; bot. svepe; flens.
collet, krage; kyller; slakt. halsstycke af får ell. kaif; jäg. snara; ~ d’étai stagöga; ~ monté styf krage; fig. c’est un ~ monté h. är styf och rak, dryg; F [[mindre brukligt]] lesgens à petit ~ prästerna; prendre (saisir) qn au ~ taga (gripa) ngn i kragen; prêter le ~ à qn bjuda ngn spetsen; sauter au ~ de qn flyga p. ngn.
colleter, 1:7 ell. 8,tr. fatta (gripa, taga, hugga) i kragen ; itr. jäg. lägga ut snaror,s. ~ taga hvarandra i kragen, slåss,
colletin, ett siags kyller.
colleur, [[teknisk term]] arbetare (målare) som uppsätter tapeter; F i skoispr. examinator (»kuggare»).
collier, halsband, -kedja; ordenskedja; [hals-] ring, -rem, -stycke etc.; loka; ark. pärlstaf; naturv. ring, [fjäder]krage ; ~ ~ de défense* frihult; [[teknisk term]] ~ d’excentrique excenterstång; F ~ de misère* [dagligt] släp, elände, hundgöra, dagsverke; cheval de ~ draghäst; merle à ~ ringtrast; cheval franc du- ~ villig draghäst; fig. être anc du ~ vara alltid färdig (redo) att göra sin plikt (skyldighet); F donner un coup de ~ ta ett duktigt tag, göra en kraftansträngning, gripa verket an; ibl. arbeta p. skärpen; donner à plein ~ taga i [riktigt,p. allvar]; donner à ein coloris «w dans la piège blindt hoppa (rusa) i fällan (snaran) ; s. passer au cou des de servitude* sticka sin hals i träldomsbojor.
colliger, 1:10,tr. excerpera.
colline*, kulle, backe,
collision*, kollision, sammanstötning,
collocation*, betalningsordning; dividend etc.
collodion, kem. kollodium,
colloque, F samtal, -språk; möte; hist. le ~ de Poissy religionssamtalet i P.
colloquer, 1:1,tr. F ställa, placera,
colluder, 1:1,itr. jur. spela under [samma] täcke, vara i hemligt förstånd,
collusion*, jur. hemligt förstånd med motparten,
collusoire, a.2 © jur. som sker genom hemligt förstånd,
collyre, läk. utvärtes ögonmedel.
Cologne*, geogr. Köln.
Colomb, hist. Christophe Kristofer Kolumbus,
colombage, [[teknisk term]] bjälkrad i en vägg; stolprad i en mur
colombe*, poet. dufva, colombeau, dufunge.
Colombie*, geogr. Kolumbia.
Colombien, ~ne*, folkn. kolumbier, -iska.
colombien, ~ne*, a. kolumbisk.
1. colombier, dufslag, -hus etc.; ~ stinnar, stöttor vid ett fartygs aflöpning.
2. colombier, ett slags papper i stort format,
colombin, ~e*, a. [[mindre brukligt]] dufhalsfärgad.
colombine*, bot. ackleja etc.
colon, nybyggare, kolonist,
côlon, anat. groftarm.
colonel, [[militärisk term]] öfverste.
colonelle*, a. (s.) ford. la [compagnie] ~ lifkom-paniet.
colonial, ~e*, a. koloni[al]-.
colonie*, koloni, nybygge,
colonisation*, kolonisering, anläggande af nybygge; koloni,
coloniser, 1:1,tr. kolonisera, grunda koloni, nybygge i.
colonnade*, kolonnad, pelargalleri, -gång, -rad.
colonne*, pelare, kolonn äfv. [[militärisk term]]? stolpe, stod ; boktr, spalt, kolumn; ~ milliaire milstolpe; anat. ~ vertébrale ryggrad ; fig. les de l’État statens stöd, pelare; les d’Hercule Herkules’ stöder; boktr. composition* en spaltsättning,
colonnette*, liten kolonn, pelare,
colophane*, kolofonium, stråkharts,
coloquinte*, bot. kolokvint,
colorant, ~e*, a. färg [gifv]ande, färg-,
coloration*, färg[ning].
coloré, pp. (a.) färgad &c s. följ. : [hög]röd ; fig. skenfager; teint ~ frisk hy, stark färg.
colorer, 1:1,tr. färga, gifva färg åt, sätta f. på; fig. mål. ut, försköna, bemantla [under ett falskt sken],s. ~ få färg, rodna, blifva röd.
coloriage, färgläggning &c s. följ.
colorier, 1:1,tr. färglägga, kolorera,
coloris, kolorit, färg [prakt].
F familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. [[sjöterm]] sjöterm. [[militärisk term]] militärisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
