Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - défenestration ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
défenestration — 191 — dégagé
akta sig för, afhålla sig från att, undandraga, -bedja sig, låta bli, söka slippa, afböja, af slå, vägra, neka till, förneka; s. ~ du prix de qc pruta p. ngt.
défenestration*, hist. la ~ de Prague* rådsherrarnes utkastande genom fönstret (1618).
défens, skogshush. en ~ fridlyst,
défense*, försvar[sskrift, -tal, -sätt], [mot-] värn, [be]skydd &c s. défendre; förbud; ~ frihult, fendert etc.; ~ s. betar, huggtänder; [[militärisk term]] försvarsverk; faire ~ à qn de förbjuda ngn att; ~ les s. sous-marines minväsendet, -försvaret; contrea ~ de qn äfv. mot ngns vilja; ~ de fumer tobaksrökning undanbedes, förbjudes; ~ d’entrer obehöriga äga ej tillträde, förbjuden ingång; en cas de légitime ~ i, till nödvärn,
défenseur, försvar-, beskyddare ; jur. sakförare,
défensif, ive*, a. försvars-; traité] d’alliance offensive et défensive anfalls- och försvars-,
défensive*, förs vars [till] stånd, -skick; être, se tenir sur la ~ hålla sig i f., på
defensi-ven, gå försvarsvis till väga.
déféquer, 1:2,tr. kem. klara,
déférant, ~e*, a. eftergifven, foglig, saktmodig,
déférence*, eftergifvenhet &c s. föreg.; aktning, vördnad, undseende,s. äfv. följ. II.
déférer, 1:2,I. tr. tilldela, -erkänna, förläna, skänka (tillägga); angifva; jur. serment déféré d’office normerad ed. II. itr. ~ à gifva (foga sig) efter, visa aktning, undseende för.
déferler, 1:1,tr. göra loss segel etc., rycka ut flagg etc. ; itr. bryta sig, bränna,
déferrer, 1:1,tr. borttaga järn [beslagen] från ; aftaga skorna p. häst etc.; fig. F bringa ur fattningen, koncepterna, göra förlägen, svarslös,s. ~ mista beslag, ©; tappa skorna om häst; F tappa koncepterna &c.
défet, boktr. defekt[ark].
défeuillaison*, bot. löffällning.
défeuiller, 1:1,tr. aflöfva. s. ~ aflöfvas.
défi, utmaning[sbref], utfordring, fejdbref; trots; ton de ~ trotsig ton; mettre qn au ~ de faille qc trotsa ngn att kunna göra ngt; porter (faire) un ~ à utmana; relever le ~upptaga handsken,
défiance*, misstro[ende] [de till]; ~ de soi -même äfv. brist p. självförtroende,
défiant, ~e*, a. misstrogen,
déficeler, 1:5,tr. taga af snöret på, t. upp paket, déficit [[teknisk term]] [en. ~s], brist i kassa etc., deficit; être en ~ komma p. balans,
défier, 1:1,tr. utmana [àtill], utfordra; trotsa [de att]; je vous défie de le répéter säg om det om ni vågar (kan); défiez! © pass opp [de för] ; défiez [de] tribord kom ej styrbord hän! s. ~ de misstro (icke tro); ana, föreställa sig, vara p. sin vakt [de mot],s. upp [för] etc.
défigurer, 1:1,tr. vanställa, -skapa, förstöra; Ag. svärta.
défilage, [[teknisk term]] repning af lump.
défilé, s. pass. trång väg; [[militärisk term]] defilering; ag. trångmål (förlägenhet).
1. défiler, 1:1,tr. draga ur bandet, snöret ur halsband etc.; ~ son chapelet F rabbla upp hela historien etc. Se ~ löpa af tråden.
2. défiler, 1:1,itr. [[militärisk term]] defilera; s. m. defilering.
défini, ~e*, pp. (a.) bestämd &c s. följ.
définir, 2:1,tr. bestämma, fastställa; definiera; beskrifva [ngns egenskaper]; afgöra, se ~ bestämmas &c.
définissable, a.2 som kan definieras,
définitif, ive*, a. © afgörande, definitiv; arrêt s slutdom; à titre ~ fast anställd ; en définitive* när allt kommer omkring, till slut, slutligen, egentligen,
définition*, definition, bestämning &c.
définitivement, adv. bestämdt; genom slutdom,
déflagration*, kem. förbränning med låga.
défléchir, 2:1,tr. nedböja; itr. afvika,
déflegmation*, kem. vattnets aflägsnande s. följ.
déflegmer, 1:1,tr. kem. aflägsna vatten ur sprithaltiga ångor etc.
défleuraison*, défloraison*, afblomning[stid].
défleurir, 2:1,itr. blomma ut; tr. förstöra blommorna p. träd, dun p. frukter,
déflorer, 1:1. tr. fig. un sujet beröfva ett ämne nyhetens behag o. d.
défoncé, ~e*, pp. (a.) [med] inslagen [botten] &c s. défoncer; chemin ~ ojämn, gropig väg.
défoncement, [bottnens] inslående, inslagning.
défoncer, 1:12,tr. slå in (ut) bottnen p. tunna etc. ; agr. gräfva upp, upparbeta (göda etc.). se le tonneau s. défonça bottnen gick ur tunnan.
déformation*, läk. vanskaplighet, oformlighet.
déformer, 1:1,tr. vanställa, göra vanskaplig; förstöra fasonen p. hatt, skodon etc. s. ~ förlora fasonen ; bli vanskaplig,
défourner, 1:1,tr. taga ur ugnen,
défraîchir, 2:1,tr. borttaga glans, styfnad etc. från. s. ~ förlora sin »fraîcheur»,
défrayer, 1:15,tr. bestrida omkostnaderna för ; bestå ngn födan; être défrayé de tout ha allting (bo etc.) fritt; ~ la conversation underhålla konversationen; vara allmänt samtalsämne etc.
défrichement, upp-, nyodling, -ad mark.
défricher, 1:1,tr. upp-, nyodla, upplöja,
défricheur, nyodlare.
défriser, 1:1. £r. komma hår att rakna. s. ~ r.
défroncer, 1:12,tr. stryka, jämna, släta ut; fig. s le sourcil klarna upp, antaga en gladare min.
défroque*, [en munks] kvarlåtenskap; äfv. aflagda kläder,
défroquer, 1:1,tr. F förmå att öfvergifva klosterlifvet. s. ~ afkläda sig munkdräkten &c.
défunt, ~e*, a. framliden, afliden,
dégagé, ~e*, pp. inlöst &c s. dégager; oftare a. [F allt för] fri; ledig, otvungen, obesväF familjärt. P lägre språk. [[mindre brukligt]] mindre brukligt. [[teknisk term]] teknisk term. [[sjöterm]] sjöterm. [[militärisk term]] militärisk term.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
