Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - I - insurmontable ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
insurmontable — 360 — interdire
insurmontable, a.2 © oöfverstiglig, -vinnelig.
insurrection*, [folk]resning (misslyckadt uppror),
insurrectionnel, ~le*, a. © upprorisk, upprors-.
intact, ~e*, a. orörd, orubbad (oförminskad); oskad[a]d (oförändrad); ren, oförvitlig, obefläckad.
intaille*, skön konst: intaglio.
intangible, a.2 ej förnimbar för känseln, okännbar, omärkbar,
intarissable, a.2 aldrig sinande ell. trytande, outtömlig.
intégral, ~e*, I. a. © total, hel; calcul ~
integralkalkyl, -räkning. II. s. matern, integral [de till].
intégralement, adv. helt och hållet, fullkomligt, totalt; remboursé] ~ ibl. till sista öret.
intégralité*, helhet, fullständighet.
intégrant, ~e*, a. i uttr. partie e [integrerande] del.
intégration*, mat. integration,
intégre, a.2 rättrådig, -skaffens, omutlig; vertu* nw rättrådighet &c.
intégrer, 1:2,tr. mat. integrera,
intégrité*, helhet, integritet, oskadadt, orubbadt ell. ofördärfvadt skick; fig. rättrådighet &c s. intègre; dans son ~ ibl. oskadad,
intellect, förstånd &c s. följ.
intellectif, ive*, a. i uttr. faculté, puissance intellective kunskaps-, tankeförmåga,
intellectuel, ~le*, o. © intellektuell, förstånds- ; ideell, andlig (osinnlig),
intellectuellement, adv. genom förståndet, i rent andlig mening, intellektuellt,
intelligemment, adv. förståndigt, med omdöme &c s. följ.
intelligence*, förstånd, fattnings-, kunskaps-, tankeförmåga; intelligens, insikt[er], kännedom, kunskap [er],ibl. skicklighet [de i]; klokhet, omdöme; godt,äfv. hemligt förstånd; les célestes änglarne; V Intelligence* suprême, la souveraine I. Gud; d’[un passage, auteur äfv. rätta meningenaf; avoir beaucoup dêtre plein dvara mycket intelligent; avoir peu être sans ~ vara föga begåfvad, utan begåfning; avoir lente, vive ha svårt, lätt att fatta; avoir des affaires*, des langues* vara ett affärs-, språkgeni, ha ett affärs-, språkhuf-vud; être f ~ avec qn äfv. vara i maskopi med ngn ; avoir des avec l’ennemi äfv. stå i hemliga förbindelser med fienden ; rester, vivre] en bonne ~ i godt förstånd, på god fot; mauvaise ~ missämja,
intelligent, ~e*, a. förståndig; begåfvad, intelligent; insiktsfull, klok, skicklig,
intelligible, a.2 © begriplig, tydlig; lättfattlig,
intempérance*, omåttlighet; öfverdrift [de i] ; ~ de langage våldsamt språk; ~ de langue* alltför stor pratsamhet,
intempérant, ~e*, a. omåttlig.
intempéré, ~e*, a. [[mindre brukligt]] hejd-, tygellös.
intempérie*, bisterhet, stränghet; häftiga ombyten i väderleken ; de la saison afv. det ruskiga vädret,
intempestif, ive*, a. © olämplig, oläglig, otidig, otjänlig,
intendance*, öfverinseende, uppsikt, förvaltning, intendentsyssla, -skap, -ämbete, etc.; militaire intendenturen.
intendant, förvaltare; intendent; inspektor; ~ des bâtiments royaux hofintendent; ~ des mines* bergshauptman.
intendante*, ford., intendents fru.
intense, a.2 intensiv (stark, häftig),
intensité*, intensitet (styrka, häftighet); ~ électrique strömstyrka,
intenter, 1:1,tr. jur. ~ une action, une accusation contre, un procès contre (à) qn väcka åtal, process emot, åtala ngn.
intention*, afsikt, mening; ibl. vilja; avoir de ha för afsikt att, ämna; avoir les meilleuresus, une bonne ~ ell. de bonnes afv. mena väl [à l’égard de qn med ngn], v. välmenande; ses sont bonnes äfv. h. menar väl; à bonne ~ i god afsikt, i välmening; fait à bonne ~ äfv. välment; à son ~ förh, , för hs räkning, med tanke p. h.; son ~ est que tu le fasses hs mening är att du skall göra det; sans ~ äfv. oafsiktligt.
intentionné, ~e*, a., bien ~ välsinnad, -menande; mal ~ illasinnad,
intentionnel, ~le*, a. © afsiktlig; sens ~ mening.
intentionnellement, adv. afsiktligt, med afsikt,
intercadence*, läk. ojämnhet,
intercadent, ~e*, a. läk. om puis: ojämn,
intercalaire, a.2 inskjuten, skott- ;jour ~ skottdag.
intercalation*, inskjutande; une ~ äfv. ngt inskjutet.
intercaler, 1:1,tr. inskjuta skottdag, ord, rad etc.; införa i en ledning.
intercéder, 1:2,itr. lägga sig ut, 1. ett godt ord, fälla förbön,bibl. bedja, mana godt [pourör, auprès de hos],
intercepter, 1:1,tr. afskära förbindelse, hindra, hejda, hämma ngts framträngande; uppsnappa, -fånga (undanhålla),
interception*, afskärande &c s. föreg,
intercesseur, förespråkare, böneman,
intercession*, förbön, -ord.
intercostal, ~e*, a. anat. interkostal-.
intercurrent, ~e*, a. läk. mellankommande, tillstötande.
interdiction*, förbud; suspension frän ämbete; jur. ställande under förmyndare; ~ légale, ~ des droits civiques, civils et de famille* förlust af medborgerligt förtroende,
interdire, 4:28,tr. förbjuda, -mena [qc à qn ngn ngt]; suspendera; belägga med interdikt; jur. äfv. ställa under förmyndare; fig.
* feminin. 2 maskul. och femin. [[pl. lika]] pl. lika. [[närmast motsv]] närmast motsv. [[omskrifyes]] omskrifyes. [[adv. bildas regelb]] adv. bildas regelb.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
