- Project Runeberg -  Fransk-svensk ordbok /
vii

(1963) [MARC] Author: Johan Vising - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Nyckel till ljudskriften - Förkortningar

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


— VII —

KONSONANTER.




p, t, k beteckna oaspirerade ljud (uttalade utan stark utandning). För övrigt är
konsonanternas uttal, med nedanstående tillägg, detsamma som i svenskan.
z = tonande s-ljud,i franska maison[mɛzõ](saknas i sv.)
ʃ = tonlöst sche-ljud,„        „        chou[ʃu] (närmast i uppsv. ’fors’)
ʒ = tonande sche-ljud,„        „        gens[ʒã] (saknas i sv.)
ŋ = ng-ljud,„        „        viking[vikiŋ](motsvar. sv. ’äng’)
ɲ = nj-ljud,„        „        signer[siɲe](närmast i sv. ’vänja’)

FÖRKORTNINGAR



aadjektiv
absolabsolut (utan komplement) begagnat verb
ack.ackusativ[objekt]
advadverb
agr.åkerbruksterm
anat.anatomisk term
ant.antikt (forntida) uttryck
appos.apposi|tion, -tivt
arg.argot- el. slanguttryck
ark.arkitekturterm
art.artikel
astr.astronomisk term
barn[spr].barnspråk
best.bestämning
bet.betydelse
bibi.bibliskt uttryck
bilj.biljardterm
biol.biologisk term
bl.blott
bot.botanisk term
dat.dativ[objekt]
demdemonstrativ[t]
determdeterminativ[t]
dial.dialektalt [uttryck]
div.diverse
ds.detsamma
eg.egentligen
el.eller
elektr.elektricitetsterm
eng.engelska
enl.enligt
ex.exempel
ffemininum
Ffamiljärt [uttryck]
farm.farmakopéterm
fem.feminin[um]
fig.figurlig betydelse
filos,filosofisk term
fisk.fiskeriterm
flyg.flygväsen
fort.fortifikationsväsen
fotogr.fotografisk term
fr.från
frf.framför
fut.futurum
fys.fysikalisk term
fysiol.fysiologisk term
fäkt.fäktarterm
följ.följande
förb.förbindelse
föreg.föregående
fören.förenat, förening
förf.författare
förh.förhållande
förk[ortn].förkortning, förkortat
gam.gammalt (föråldrat) uttryck
geneal.genealogisk term
geogr.geografisk term
geol.geologisk term
ggrgånger
gmgenom
Gram.grammatik
gram.grammatisk term
grek.grekisk[a]
gymn.gymnastikterm
hand.handelsterm
her.heraldisk term
hist.historiskt, hörande till historien
i allmhti allmänhet
ind.indikativ
inf.infinitiv
interjinterjektion
iron.ironiskt
ishti synnerhet
it[al], italiensk[a]
itrintransitivt verb
jakt.jakt- el. jägarterm
jfrjämför
jur.juridisk term
jv.järnvägsterm
kat.katolsk religiös term
kem.kemisk term
kir.kirurgisk term
kok.kokkonst, kulinarisk term
koll.i kollektiv betydelse
kompl.komplement
konj o. konj.konjunktion
konj:tivkonjunktiv
konst.konstterm
konstr.konstruktion
kort[spel],kortspelsterm
lat.latin
litt.litterär el. litteraturhistorisk term
log.logisk term
läk.läkarterm
m,m[ask], maskulin[um]
mat.matematisk term
meteor.meteorologisk term
mfl.med flera
min.mineralogisk term, gruvterm
mktmycket
m.m. med mera
mod.modern
motsv.motsvarande
mus.musikterm
myt.mytologisk term
mål.målarterm
n,n. neutr|um, -al[t]
nat.naturvetenskaplig term
nedsätt.nedsättande uttryck
neg.negation, negativ
neutr.neutrum, neutral[t]
ngnnågon
ngtnågot
nprnomen proprium, egennamn
obest.obestäm|d, -t
o. d.och dylikt
opersopersonlig[t]
ordspr.ordspråk
osv.och så vidare
Plägre språk
part.partitiv
pat. o. patol.. patologisk term
perspersonlig[t]
pl.pluralis


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:27:56 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frsv1963/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free