Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - amputation ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
amputation — 23 — ancolie
amput||ation f lak. amputation,
-er tr läk. bortskära lem, amputera, äv. liç.
amuïr rfl gram. bli stum.
amulette f skyddsföremål, amulett,
amunitionner tr förse med ammunition,
amur||e f sjö. hals.
-er tr halsa,
amus||able a som kan roas.
-ant a rolig,
-ement m
1. nöje, förströelse.
2. slöseri med tid.
-er
I. tr
1. roa: cela ne m’-e pas de
<b></b> + inf. jag har ingen lust att
-t- inf.
2. förströ: ~ sa douleur lindra sin sorg genom förströelse; le tapis prata bort tiden.
3. uppehålla med [fagra] löften.
II. rfl
1. roa sig: s’~ de qn göra sig lustig över ngn.
2. fördriva tiden (sin tid).
3. spec. à quoi vous -ez-vous de faire,.. ? vad tänker m på som gör... ?
-ette f tidsfördriv, leksak,
-eur, -euse m o. f rolighet smak|are, -erska.
amygdal||e f anat. öronmandel.
-ée f mandelväxt.
-ifère a mandelbärande,
-in a mandel-,
-ite f läk. öronmandelinflammation.
-oïde f min. mandelsten, amygdaloid.
amyl||acé a stärkelse-,
-e f kem. amyl.
-ène m kem. amylen.
-ique a = -acé.
an år: avoir six ~s vara sex år [gammal]; le jour de l’~ nyårsdagen; bon ~ mal ~ det ena året som det andra, om årsavkastning i genomsnitt; par ~ årligen; jfr quarante
I.
ana (1) m anekdotsamling angående personer.
ana (2) adv
1. läk. lika mycket av vardera slaget, ana (förk. aa el. a).
2. med bet. upp, om igen m
I. i lärda smsr.
anabapt||isme [-ati-] m relig. anabaptism.
-iste m o. f vederdöpare, anabaptist, äv. appos.
ana||biose f bot. zo. anabios.
-carde m bot. elefantlus.
-cardier m mahogny,
-chorète [-A; o-] m eremit, äv. appos.
-chronisme [-fc-] m
1. tidräkningsfel, anakronism.
2. efterblivenhet.
-élastique a fys. strålbrytande.
anacoluth|e o.
-ie f gram. anakolut.
anagallis [-ts] m bot. arve.
ana||glyphe o.
-glypte m konst, halvupphöjt arbete,
-gogie f
1. extas.
2. mystisk tolkning,
-gogique a teol. mystisk.
-grammatique a anagrammatisk.
-gramme f bokstavsomkastning, anagram.
an|al (pl. -aux) a anat. ändtarms-, anal-,
ana||lectes mpl läsestycken,
-leptique a o. m läk. stärkande [medel],
analgésie f läk. smärtfrihet,
ana||logie f
1. likhet, likformighet, analogi: ~ à l’~ de i likhet med.
2. mat. proportion,
-logique a grundad på likhet (analogi),
-logue a likformig, motsvarande, -lysable à analyserbar.
-lyse f
1. uppdelning i ursprungliga beståndsdelar, analys.
2. ingående undersökning, analys; en dernière ~ i sista hand.
3. filos. mat. analys.
4. litt. kritisk anmälan,
-lyser tr
1. uppdela, sönderlägga.
2. ingående undersöka, analysera.
3. ütt. kritiskt anmäla,
-lyste m o. f analytiker,
-lytique a undersökande, kritisk; filos. mat. analytisk.
-morphose f vrångbild,
ananas m bot. ananas,
ana||peste m poet. anapest.
-phore f ret. upprepning, anafor.
ana||plas[t]ie f kir. ersättande av kroppsdel,
-phylaxie f läk. överkänslighet.
anarch||ie [-fi] f regeringslöshet, laglöshet, anarki; fig. upplösningstillstånd.
-ique a anarkisk,
-isme m anarkism,
-iste m o. f upprorsmak|are, -erska, anarkist; äv. appos.
-o [-ko] arg. = -iste.
ana||sarque f läk. hudvattensot,
-statique a typ. anastatisk.
-stomose f ådrors (rörs) ingripande i varandra,
-strophe f gram. omkastad ordföljd,
-thématiser tr
1. bannlysa.
2. fördöma.
-thème m
1. bannlysning.
2. fördömande,
anatidé m andfågel,
anatife m zo. långhals.
anatom||ie f
1. anatomi.
2. fig. ingående undersökning,
-ique a anatomisk,
-iser tr dissekera; äv. fig.
-iste m anatom.
anc||estr|al (pl. -aux) a stammande från förfädren.
-être m
1. stamfader.
2. pl. ~s förfäder,
anche f
1. munstycke på blåsinstmment.
2. tunga i orgelpipa.
3. mjöltratt,
anchilops [-kilops] m tårkörtelsvulst,
anchois m ansjovis,
ancien, -ne
I. a
1. gammal: famille ~ne gammal släkt; forntida; l’A~ Testament,
2. gammal, som ej mer finns: l’~ régime det franska konimga- dömet före revolutionen.
3. förutvarande, f.
I.: un ~ ministre en o. d. minister.
II. m
1. äldre i tjänsten: mon ~ min äldre kamrat, äv. F gamle gosse.
2. medlem av de gamles råd.
3. les ’. ~s forntidens folk.
-nement adv fordomdags.
-neté f
1. ålder, forntid.
2. tjänsteàlder: par rang d’~ efter tjänsteår,
ancillaire [-ilϵ: r] a F tjänar[e]-,
ancolie f bot. akleja.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>