Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - âpre ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
âpre — 31 — arbitrer
chiens egga hundarna.
II. itr
1. vila (stödja) sig; trycka.
2. sur lägga vikt på, betona, framhäva: ~ sur un mot lägga [ton]vikt på ett ord.
3. mil. ~ sur la droite (à droite) hålla till höger.
III. rfl
1. stödja sig, äv. fig.
2. arg. erbjuda sig; utstå.
âpre a
1. ruggig, sträv, bister, hård; äv. fig.: humeur
2. snål: au gain vinningslysten, sniken,
après
I. prep
1. efter: coup efteråt, äv. för sent; ~ avoir dit cela il sortit sedan han sagt detta, gick han ut; être ~ qn hänga efter ngn, ständigt sysselsätta sig med ngn.
2. spec. ~ tout i alla fall, när allt kommer omkring; être ~ qc vara i färd med ngt.
3. d’~ efter, enligt; d’~ vos ordres enligt era order; peindre d’~ nature måla efter naturen.
II. adv efter; sedan: peu ~ kort efteråt; le jour d’~ dagen efter.
III. que konj. sedan,
~-demain
I. adv i övermorgon.
II. m (pl. ~) andra dagen efter.
- -dînée f o.
- -dîner (pl. ~s) m o.
- -midi (pl. ~) o. f eftermiddag.
- -soupé o.
-souper (pl. ~s) m tiden efter kvällsmaten.
âpreté f
1. ruggighet, strävhet, hårdhet: ~ du froid sträng köld.
2. lystenhet: ~ au gain vinstbegär,
à-propos m
1. vad som sker el. säges 1 rätta ögonblicket infall, apropos, apropå: voilà un fort joli ~ det var [just] ett lycklig påhitt (infall); esprit d’~ själsnärvaro, fyndighet.
2. teat. tillfällighetspjäs; jfr propos 3.
apside f astr. ark. absid,
apte a lämplig, skicklig,
aptère a zo, vinglös.
aptitude f fallenhet, skicklighet,
apur||ement m granskning och godkännande av räkning,
-er tr hand. granska och godkänna,
apyr||e a eldfast; som ej smälter,
-é
-tique a
1. feberfri.
2. som sätter ned febern,
-exie f feberfrihet,
aqua||fortiste [-hwa-] m kopparstickare.
-relle f vattenfärgsmålning, akva rell.
-relliste m o. f akvarellmålar|e, -inna.
-rium [-om lat. ] m akvarium,
-tile a bot. vatten-.
- -tinta o.
-tinte f art. tuschmaner, akvatinta.
-tique a
1. sumpig, vattenfylld.
2. bot. zo. som lever i el. vid vatten,
aqu||educ m
1. vattenledning.
2. läk. kanal,
-eux, -euse a vatten|haltig, -artad.
à quia [kiiija] i être [rester) ~ bli (vara) svarslös.
aqui||cole [afei~i-] a som lever i vatten,
-culture f vattenkultur,
-fère a vattenförande.
-gène a som växer i vatten.
aquilin a i nez ~ örnnäsa,
aquilon m
1. nordanvind; poet. Norden.
2. pl. ~s her. uppblåsta barnkinder,
-naire a nordlig,
aquosité f sumpighet,
ara m zo. slags papegoja, ara.
arab||e
I. a arabisk.
II. m
1. arabisk häst.
2. F girigbuk; ockrare.
-esque
I. a om smak, stil arabisk.
II. f art. slingrande ornament, arabesk,
-ique a arabisk,
-isant, ~e m o. f specialist i (på) arabiska,
-isme m arabiskt uttryckssätt.
-iste = -iscmt,
arable a odlingsbar,
arach||ide f jordnöt,
-[id|ique a jordnöts-.
arachn||éen, ~ne [-Jc-] a spindel-, spindelartad.
-ide m spindeldjur,
-oïde f
1. anat. spindelvävshinna.
2. slags sjögräs.
arac[k] m arrak.
araign||ée f
1. spindel, jfr plafond 3, toile 2; F pattes d’~ långa smala fingrar, äv. petig handstil, äv. sjö. hanfot, jfr nedan 6.
2. arg. kittling.
3. mil. mingångar.
4. slags fisk- el. fågel|nät.
5. astr. astrolabcirkel.
6. sjö. hanfot.
7. slags dubbelhaka.
8. höghjulig cykel.
9.zo. fj är sing, äv. slags krabba,
-eux, -euse a spindelvävsliknande.
araire m agr. hjullös plog; årder,
aral||ia m o.
-ie f bot. aralia.
aramon m arg. slags rött vin.
aranéide f spindeldjur,
aras||ement m avj ämnande av mur o. d.
-er tr avj ämna mur.
-es fpl avjämningsstenar.
aratoire a åkerbruks-,
arbal||ète f
1. armborst.
2. cheval en ~ gaffelhäst.
3. handtag på hyvei m. m.
-étrier m
1. armborstskytt.
2. taksparre.
3. tornsvala.
Arbico[t] m arg. arab.
arbitr||able a som kan avgöras genom skiljedom,
-age m
1. skiljedom.
2. växelkursberäkning,
-aire
I. a godtycklig, egenmäktig.
II. m godtycke,
-al (pl. -aux) a skiljedomare-; tribunal ~ skiljedomstol,
-alement adv genom skiljedomare,
-ation f ungefärlig värdering.
-e m
1. skiljedomare, god man.
2. ~ de herre (bestämmare) över: ~ de la mode,
3. le libre [franc) ~ den fria viljan,
-er tr
1. uvgöra som skiljeman.
2. ungefärligen värdera.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
