Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - A - azur ... - B
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
azur — 51 — badigeonnage
azur m
1. lasursten (= pierre ~)
2. azurblå färg, azurblått: ciel d’~ klarblå himmel; l’~ des cieux, des mers himmelens, havens blåa färg; jfr côte 5.
3. her. blått fält.
-age m tekn. blåfärgning,
-er tr färga blått, blåna; poet. la plaine -ée det blånande havet,
-escent a azurblåaktig.
-in a blekblå.
-ine f kem. azurin.
-ite f min. bergblått, azurit.
azym||e
I. a osyrad.
II. m osyrat bröd.
-ique a som ej jäser.
B. B, b [be el. hd] m
1. b ljud o. bokstat; F marqué au B = borgne, bossu, boiteux ( enögd, puckelryggig, halt); ne parler que par B et par F använda grova svordomar.
2. farkoTtn. töTbigre, bougre.
baba (1) m slags bakelse,
baba (2) a arg. i rester (être) bli (vara) häpen,
babeurre m kärnmjölk.
babil [-il o.
-i] m F
1. pladder.
2. om fåglar kraxande; pipande,
-lage [-jà: ~] m F pladder; joller,
-lard [-ja: r], ~e
I. a o. s pratsam, pratmak|are, -erska; fig. chien ~ hund som skäller utan slag.
II. f arg. brev.
-lement [-jmä] m pladder, pratsjuka.
-ler [-je] itr
1. pladdra; jollra,
2. om fåglar kraxa; pipa.
3. jakt. skälla utan slag.
babine f
1. hangläpp på djur.
2. F läpp: s’en donner par les ~s smörja kråset, fig. leva upp allt man har.
babiole f
1. leksak.
2. liten prydnadssak, lappri.
babiroussa m zo. hjortsvin.
bâbord m sjö. babord,
-ais m babordsvakt.
babouche f turkisk sko; pampusch,
babou||in m
1.zo. babian.
2. F ostyrig pojke.
3. blåsa på läppen,
-ine f
1. ostyrig tös.
2. pl. ~s arg. läppar,
baby (pl. babies, eng. ) m = bébé.
bac (1) m
1. färja, pråm: passer le ~ färjas över.
2. vattenho, bassäng,
bac (2) m förk. för baccalauréat o. baccara.
baccalauréat m studentexamen,
baccara m spel. baccara.
baccarat m glas från Baccarat,
bacch||anal (utan pl. ) m oväsen,
-anale f
1. backantdans, vild dans.
2. F supkalas; pl. ~s backusfest.
-ante f
1. backusprästinna, backant; fig. sedeslös kvinna.
2. arg. mustasch,
bacci||fère a med bär.
-forme a bärformig.
bacha m = pacha.
bâche f
1. tekn. vatten|behållare, -kar; masugnstråg o. m.
2. presenning.
3. drivbänk.
4. fisk. snörpvad.
5. arg. mössa; äv. lakan; äv. säng.
bacheli||er, -ère
I. m gam. knape.
II. m o. f student, -ska.
bâcher
I. tr täcka med presenning.
II. rfl arg. lägga sig.
bachique [-fik] a backisk.
bachl||ique o.
-yk [-fi-] m baschlik.
bachot (1) m arg. för baccalauréat; boîte à ~ studentfabrik,
bachot (2) m liten färja,
-age m
1. färjning.
2. färjpengar.
-eur m färjkarl.
-[t]e f tunna för fisktransport,
bacile m, bot. sjöfänkål,
bacill||aire [-il-]
I. a
1. stavformig.
2. läk. bacill-.
II. f slags alg.
-e m läk. bacill,
-iforme a stavformig.
bâcl||age m
1. hamnspärrning.
2. koll. förtöjda fartyg.
3. f slarvigt utfört arbete, hastverk.
-er tr
1. spärra, stänga [igen]; ~ une porte regla en dörr.
2. sjö. förtöja.
3. f utföra i hast, slarva ifrån sig: ~ des vers kasta ned några verser; affaire -ée uppgjord affär, ngt klappat och klart,
-eur m person som gör hastverk (slarvar ifrån sig), slarv[er], äv. appos.
bactér|icide a bakteriedödande.
-ie f bot. klyvsvamp, bakterie,
-iologie f läran om bakterierna, bakteriologi.
-iologue m bakteriolog.
-iothérapie f läk. behandling medelst bakterier,
bacul m o.
-e f svansrem på dragdjur,
badam||ie f o.
-ier m exotiskt träd med frukt myrobalan combretacé.
badaud, -e s o. a [en] som går sysslolös och gapar,
-age m gapand stirrande.
-er itr gå och driva [och gapa på allt],
-erie f gapande [på allt]; dumhet.
Bade f Baden.
baderne f sjö. grov matta; fig. gammalt skräp; äv. skröplig gubbe el. gumma,
badian||e f o.
-ier m bot. slags magnolia,
badigeon m limfärg, kalkrappning,
-nage m
1. bestrykande med limfärg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
