Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - D - divan ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
divan — 222 — doctrinarisme
divan m
1. orientalisk rådsal, rådsförsamling, regering.
2. soffa, divan,
diverg||ence f isär gående; mat. fys. divergens; fig. meningsskiljaktighet (= ~ d’opinions),
-ent a mat. fys. divergerande; fig. skiljaktig, olik.
-er itr gå isär; mat. fys. divergera; fig. skilja sig från varandra, divergera,
divers a
1. olik[artad], skiftande.
2. pl. obest. pron. fören. åtskilliga, diverse,
-ifier
I. tr förändra, byta om, variera.
II. rfl variera[s], växla,
-iforme azo. bot. olikformad.
-ion f
1. mil. diversion.
2. avvändande, avledning: ~ à la tristesse avledning för sorgen,
-ité f olikhet, omväxling,
divert||ir
I. tr
1. gam. avvända.
2. förströ, roa.
II. rfl roa sig.
-issant a roande, uppfriskande,
-issement m
1. för ströelse, -lustelse, nöje.
2. teat. mellanspel,
divette f skämt, liten diva, varieté sångerska.
dividende m
1. mat. dividend.
2. band. utdelning [ sbelopp], dividend,
divin a
1. gudomlig, fig. härlig, beundransvärd.
2. guds-: culte ~ gudsdyrkan.
-a|teur, -trice
I. Ж m o. f en som förutser, spå|man, -kvinna.
II. a förutseende, spådoms-: esprit ~ spådomsförmåga.
-ation f spådomskonst; fig. framsynthet,
-atoire a spådoms-, framsynt; jfr baguette 1.
-isation f förgudning.
-iser tr
1. upphöja till gud.
2. förguda.
-ité f
1. gudom, gudomlig natur.
2. tillbedd el. tillbedjansvärd varelse,
divis m jur. delning: par ~ var för sig.
-er
I. tr
1. [upp-, för]dela, mat. dividera; ~ un discours uppdela ett föredrag.
2. typ. avdela.
3. [av|skilja: montagne qui -e un pays d’ (à’avec) un autre berg som skiljer ett land från ett annat.
4. fig. söndra: intérêts contraires qui les -ent stridiga intressen som skilja dem.
II. rfl
1. skilja sig, fig. ha skilda meningar isur angående).
2. mat. vara delbar (divisibel).
-eur
I. m mat. divisor.
II. a
1. divisors-: nombre ~ divisorstal.
2. spec. système ~ renhållningssystem med delning av avfallet,
-ibilité f delbarhet.
-ible a [jämnt] delbar, divisibel.
-ion f
1. [upp-, för]delning, mat. filos, division; ~ d’un livre en chapitres; ~ du travail arbetsfördelning; scrutin par ~ röstning genom discessus.
2. del, avdelning, division, isbt administrativt o. mil.; le décimètre est une ~ du mètre; chef de ~ avdelnings chef; général de ~ divisionsgeneral, generallöjtnant.
3. typ. avdelning[stecken], bindestreck, divis.
4. söndring, oenighet,
-ionnaire
I. a [av]delnings del-: monnaie ~ skiljemynt; professeur ~ avdelnings- el. klass| lärare.
II. m = général de division (äv. général
divorc||e m äktenskapsskillnad, skilsmässa; äv. fig. ~ de l’État et de l’Église skilsmässa mellan stat och kyrka,
-é, ~e (pp) m o. f frånskild [man el. hustru],
-er itr om makar skiljas; fig. ~ avec le monde draga sig från (bryta med) världen,
divulg||a|teur, -trice s o. a [en] som utsprider,
-ation f utspridande,
-uer tr utsprida, bekantgöra,
divulsion f lösryckande,
dix [di, dis, diz, se Gram. ]
I. a tio, äv. tionde (se Gram. ): le ~ janvier den tionde jan.; Charles ~ Karl X.
II. m tia, tiotal: un ~ de cœur en hjärtertia.
- -huit a aderton, äv. adertonde, jfr dix.
- -huitième
I. a adertonde.
II. m
1. aderton [de] del.
2. 18: de århundradet, 1700-talet.
-ième [-zje. ’m]
I. a tionde.
II. m
1. tion[de]del.
2. mus. decima.
- -neuf a nitton, äv. nittonde.
- -neuvième
I. a nittonde.
II. m
1. nitton[de]del.
2. 19: de århundradet, 1800-talet.
- -sept a sjutton, äv. sjuttonde.
- -septième
I. a sjuttonde.
II. m
1. sjutton[de]del.
2. 17: de århundradet, 1600-talet.
dizain m poet. tioradig strof,
-e f tiotal, halvt tjog, ungefär tio.
djerid [d’erid] m
1. slags arabisk ryt tarlek.
2. arabisk lans.
djinn [d’in, arab. ] m [ond] ande.
dl, dm se déci|litre, -mètre,
do m mus. C ton och not.
docil||e a
1. läraktig.
2. foglig, lydig.
-ité f
1. läraktighet.
2. foglighet.
docimasie f
1. metallprövning.
2. läk. prövning av lungorna pà nyfödda,
dock m hamnbassäng, docka, upplagsplats; ~ flottant flytdocka.
-er [-6: r] m hamnarbetare,
doct||e a o. s lärd.
-eur m
1. bibl. o. gam. [skrift]lärd; faire le ~ spela lärd, vara pedant.
2. promoverad doktor; jfr femme
3. lettres 4, médecine 1, science 2.
-issime a skämts, höglärd.
-or|al (pl. -aux) a
1. doktors-.
2. pedantisk.
-orat m doktorsgrad,
-oresse f kvinnlig doktor,
doctrin||aire a o. s [en] som följer teorier, doktrinär,
-al (pl. -aux) a hörande till läran (dogmerna),
-arisme m
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
