Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - E - éminence ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
éminence — 247 — empaillage
grad.
-ence f
1. höjd, förhöjning, kulle.
2. fig. hög ställning.
3. Eminens titel,
-ent a
1. hög, upphöjd.
2. fig. hög, stor, framstående, betydande.
-entissime a mycket upphöjd om kardinaler.
émir m arabisk hövding, emir.
émiss||aire m
1. sändebud i hemlig mission; appos. i houo syndabock.
2. avledningskanal.
-if, -ive à fys. utsändande.
-ion f
1. utstrålning, utströmning, utsläppande; spec. radioutsändning; ~s sanguines åderlåtning.
2. jur. de vœux avgivande av löften.
3. hand. ut|släppande, -givande, emission: ~ d’actions aktieemission.
emmagasin||age o.
-ement [âmag-] m magasinering,
-er ir magasinera,
emmaillot||ement [ama; -] m [barns] lindning.
-er tr
1. lägga i linda.
2. fig. insvepa.
emmanch||ement [âma-] m
1. skaft|an -de, ning.
2. konst, tillfogande av en lem till en figur,
-er
I. tr
1. skafta.
2. konst, tillfoga en lem till en figur.
3. fig. sätta i gång.
II. rfl
1. få skaft.
2. om lem, tillsats infogas.
3. komma i gång; F cela ne s’-e pas ainsi detta går inte på det viset ( går inte så lätt),
-eur m en som sätter på skaft,
-ure f ärmhål.
emmêl||ement lams-] m hopblandning.
-er tr hop|blanda, -gyttra, intrassla,
emménag||ement [äme-] m
1. inflyttning, inredning.
2. sjö. kajutinredning; pl. ~s hytter,
-er
I. tr
1. flytta in, installera: ~ ses meubles.
2. verkställa flyttning åt.
3. sjö. inreda med hytter.
II. itr flytta in.
III. rfl
1. flytta in.
2. inreda sitt hem [med möbler o. d. ]
emmener [ämne] tr bortföra, medtaga,
emmenotter [ämna-] tr belägga med handklovar.
emmenteler [âmâ-] tr
1. insvepa i kappa.
2. niii. omgiva med fästningsvèrk.
emmétrer [äme-] tr ark. ordna för uppmätning med metermått.
emmétrope [äme-] a läk. med normal syn, emmetropisk.
emmeul||age [äm0-] m arg. stackande.
-er tr stacka hö.
emmiell||er [ämjs-] tr
1. bestryka med honung; söta med honung: ~ du vin, fig. insockra; paroles -ées sockersöta ord.
2. arg. tråka ut; skälla ut.
-ure f honungsplåster,
emmitonner [ämi-] tr svepa in i ngt mjukt; fig. lura genom smicker,
emmitoufler [ämi]|tr svepa in i päls, i tjocka kläder.
emmortaiser [ämo-] tr ark. in|tappa, -foga.
emmotté [ämo-] a omgiven av jord [-klumpar],
emmurer [ämy-] tr omgiva med murar,
emmuseler [ämy-] tr sätta nosgrimma el. munkorg på; äv. fig.
émoi m rörelse, upprördhet,
émollient a o. m läk. lenande [medel],
émoluments mpl jur. sportler; arvode åt vissa ämbetsmän; makes el. makas andel i boet.
émonctoire m anat. avsöndringskanal.
émond||age m
1. trädg. kvistande, kapande.
2. agr. rensande av säd.
-ation f rensande av droger,
-ement m = -age.
-er tr
1. trädg. [av]kapa kvistar.
2. rensa säd, mandel o. d.
-es fpl avkapäde kvistar,
-eur m
1. en som kvistar.
2. slags såll.
-oir m trädgårdskniv.
émorfiler tr tekn. befria från råegg.
émo||t|if, -ive a fysiol. retande; upprörande, emotiv.
-tion f
1. fysiol. oro, upphetsning.
2. sinnesrörelse.
3. politisk upphetsning,
-tionnable a lättrörd,
-tionner
I. tr uppröra, gripa.
II. rfl bli upprörd, gripas,
-tivité f lättrördhet.
émott||age o.
-ement magr. sönderslående (krossande) av kokor,
-er tr
1. agr. slå sönder (krossa) kokor på.
2. krossa socker,
-eur, -euse
I. m o. f en som slår sönder (krossar) kokor (krossar socker).
II. m krossmaskin för socker.
III. f agr. kokkrossare, vält.
-oir m agr. handklubba för kokkrossnlng.
émouch||er tr
1. befria från flugor.
2. = démoucheter,
-et m sparvhök,
-eter tr = démoucheter,
-ette f flugnät.
-eur, -euse m o. f en som viftar bort flugor,
-oir m flugviska.
émou||dre (som moudre) tr slipa.
-lage m slipning.
-leur m slipare.
-lu (pp) a
1. vass.
2. fig. frais ~ nybakad, nyss utexaminerad,
émousser (1) tr för slöa, äv. fig.
émousser (2) tr befria från mossa,
émoustill||ant a F uppiggande,
-er tr pigga upp.
émouv||ant a fig. gripande, rörande,
-oir (som mouvoir)
I. tr
1. sätta i rörelse: ~ le pouls driva upp pulsen; fig. ~ la bile à (de) qn reta ngn.
2. uppröra, upphetsa.
3. [upp]väcka: ~ un débat väcka (framkalla) en tvist.
II. rfl
1. uppröras; uppväckas: il s’émut une tempête en storm uppstod.
2. bli upprörd (orolig, förargad),
empaill||age m
1. beklädande (täckande) med halm.
2. spec. uppstoppande
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
