Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fleurage ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fleurage — 304 — flotter
stilblomma: étoffes à ~s blommigt ~ygî de rhétorique stilblommor, retoriska blommor; jfr lis.
7. fig. yta, yttersida; nivå: la ~ des objets tingens yta; la ~ d’une pêche fjunet på en persika; à ~ de i jämnhöjd ( nivå) med, jäms med: à ~ d’eau (de l’eau) i vattenbrynet; à ~ de terre jäms med marken; avoir les yeux à ~ de tête vara utögd; raconter à ~ de plume berätta i raska drag.
8. hårsida pâ läder.
9. i förbindelser flera bet., isht kem. I. bot., ss. ~ de zinc zinkoxid; bot. ~ aux dames vippa; ~ des veuves vädd.
10. pl. läk. menstruation; sjö. kimning.
-age m
1. kli; potatismjöl.
2. blom|figurer, -ornament; kristaller etsade på glas.
-aison f blomning[stid],
-ant a doftande.
-deliser tr pryda med franska liljan,
-er itr dofta; fig. cette affaire -e comme baume det ser ut att bli en fin affär,
-et m
1. florettsilke[band].
2. ràkt. florett.
3. flwettsteg i dans.
4. tekn. slags stenborr.
-ette f liten blomma; fig. artighet; jfr conter f, 2.
-i (pp) a blommande; fig. blomstrande, leende; la saison -ie våren; jfr Pâque III.
-ir (i fig. bet. florissant I. florissais)
I. itr blomma, blomstra, slå ut; äv. fig.; le perce-neige -it de bonne heure snödroppen slår ut tidigt; commerce qui ~ blomstrande handel.
II. tr blomster|strö, -pryda, -smycka; teint -i frisk hy; style ~ 4 blomsterspråk.
III. rfl förse sig med blommor, köpa blommor [åt sig],
-issant a blommande,
-iste m o. f blomster|odlare, -försälj|are, -erska, -vän; tillverkare av konstgjorda blommor; äv. appos.: jardinier ~ blomsterodlare,
-on m
1. blomma som prydnad, ornament; ark. korsblomma; fig. pärla; le plus beau ~ de sa couronne den skönaste pärlan i hans krona.
2. bot. diskblomma,
-onner
I. itr blomma.
II. tr pryda med blommor.
fleuve m
1. flod.
2. fig. flöde, ström: ~ d’éloquence ström av vältalighet.
flex||ibilité f böjlighet, smidighet,
-ible a böjlig, smidig,
-ion f böjning, isbt gram.
-ionnel, ~le a böjnings-,
-u|eux, -euse a bot. buktig,
-uosité f bot. buktighet.
flibust||e f sjöröveri.
-er
I. itr vara fribytare, idka sjöröveri.
II. tr F snatta,
-erie f sjöröveri.
-ier m fribytare; fig. skojare, bedragare.
flic[ard] m arg. polis, ’byling’.
flic flac
I. interj smack! klatsch!
II. (äv. flicflac) m slags danssteg,
fling||ot m o.
-ue f arg. gevär,
flint-glass [flintgla. -s, eng. ] m flintglas,
flipot m tekn. [trä]inlägg,
flirt [flirt I. flxrt, eng. ] m
1. kurtis, flört.
2. kurtisör.
-age m o.
-ation f kurtis, flört[ande],
-er itr kurtisera, flörta.
floc
I. interj plums !
II. m
1. stänk.
2. tofs.
flo||che
I. a i soie ~ flocksiden.
II. f = floc.
-con m tofs, tapp; ~ de neige snöflinga,
-conn|eux, -euse a flockig, ullig.
flonflon m refräng, visa, slagdänga,
flopée f arg. = flaupée.
flor||aison f = fleuraison.
-al (pl. -aux) a blomster-; litt. Jeux -aux Blomsterspel.
-e f
1. [ârîfes]flora.
2. botanik, flora,
-éal m bist. blomstermånad 20/4_20/5.
-ée f slags indigo.
Florence f Florens,
f~
I. m slags taft.
II. f fisk. tafs.
florencé a ber. utlöpande i lilja,
florèsm i faire göra lycka, göra furor,
flori||cole azo. som lever på blommor,
-culture f blomsterodling,
-dée f slags alg, flor idé.
-fère a blombärande,
-lège m diktsamling,
florin m florin mynt.
florissant a fig. blomstrande,
florule f bot. blomkorgsblomma,
floscul|eux, -euse a bot. rörblomstrig.
flot m
1. våg, bölja, pl. poet. hav.
2. fig. ström, ymnighet: ~ de sang ström av blod; ~ de dentelles böljande spetsar.
3. högvatten, flod, flott vatten: être à ~ vara flott, fig. ha god affärsställning; mettre à ~ flottaga, låta gå av stapeln; jfr bassin 2.
4. timmerflotte,
-tabilité f flytförmåga,
-table n flottbar.
-tage m [timmer-] flottning: ~ à bûches perdues flottning av lösa stockar,
-taison f sjö. vattenlinje (= ligne de ~) vattengäng.
-tant a
1. flytande, simmande.
2. tig. om kUlder böljande, ymnig, vid: robe ~e.
3. obestämd, vacklande, svävande: dette ~e svävande skuld,
-te (1) f
1. fisk. flöte.
2. sjö. kabelboj.
flotte (2) f
1. sjö. flotta; fig. être de la ~ höra till laget; arg. la ~ est arrivée penningsändningen (egenti. silverflottan) har kommit.
2. F folkhop.
3. arg. regn, vatten.
flott||ement m
1. mil. trupprörelse som mpdför linjens buktning.
2. fig. tveksamhet.
-er
I. itr
1. flyta, simma.
2. sväva, vaja, svaja.
3. vackla [hit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
