- Project Runeberg -  Fransk-svensk ordbok /
632

(1963) [MARC] Author: Johan Vising - Tema: Dictionaries, France
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - R - rhamnacée ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

rhamnacée — 632 — ricochet

rhamnacée f bot. växt av brakvedsläktet,

rhénan a rhensk, Rhen-; jfr Rhin,

rhéo||mètre m elektr. strömmätare,

        -phore m ledningsström, reofor.

        -stat m strömreglerare, reostat.

        -tome m strömbrytare,

rhéteur m talare i antiken; nu iron. vältalare, frasmakare.

Rhétie [-si] f hist. Retium, Retien.

rhétien, ~ne [-sfê] a retisk.

rhétor||icien,

        -ne m o. f

                1. idkare av el. lärare i vältalighet.

                2. förr lärjunge i näst högsta klassen i franska lyceer

        I. kollegier,

        -ique

        I. a vältalighets-, retorisk.

        II. f

                1. vältalighet[slära], stillära, retorik.

                2. förr näst högsta klassen i franska lyceer el. kollegier: faire sa ~ gä i näst högsta klassen.

                3. f övertalningsförsök; ordprål.

        -iqueur m hist. medlem av fransk litt. krets på 1400

        -t.

Rhin m Rhen; la province du ~ (el. rhénane) Rhenprovinsen.

rhin||algie f läk. värk i näsan,

        -anthe m bot. skallerört. rhingrave

        I. m o. f hist. rhengrev|e, -inna.

        II. f gam. slags vida byxor,

rhin||ite f läk. snuva,

        -océros [-os] m

                1. noshörning.

                2. noshornbagge.

                3. de mer narval,

        -olophe m zo. slags flädermus.

        -oplastie f läk. insättande av konstgjord näsa.

        -oscopie f undersökning av näshålan,

rhizo med bet. rot ingår i några lärda ord ss. följ.

rhizo||me m bot. rotstock,

        -phage a som lever på rötter,

        -phore m bot. mangroveträd.

        -pode m zo. rotfoting.

        -tome m rotkniv.

rhodanien, -ne a Rhône-.

Rhodes f Rodus.

rhodiole f bot. rosenrot.

rhodium [-jom] m min. rhodium,

rhododendron [-Mro] m bot. alpros, rhododendron,

rhomb||e

        I. m

                1. mat. romb.

                2.zo. [pigg-, slät] var.

        II. a rombisk.

        -oèdre m min.

rombisk kristall, romboeder.

        -oïd|al (pl. ’OAiœ) a rombformig.

        -oïde m mat. romboid.

Rhône m Rhône [floden],

rhotacisme m felaktig uttal el. användande av r, rotacism.

rhubarbe f rabarber [rot]; jfr séné, rhum [rom, eng. ] m rom, slags brännvin,

rhumatis||ant, ~e a o. s [en] som lider av reumatism,

         a lidande av reumatism, reumatisk.

        -mal (pl. -maux) a reumatisk: douleur ~e reumatisk värk.

        -me m reumatisk värk, reumatism.

rhumb [ro: h] m sjö. streck på kompassen,

rhume m fluss, katarr, förkylning: ~ de poitrine bröstkatarr; ~ de cerveau snuva.

rhum[m]erie [rom-] f romfabrik,

rhus [rys] m bot. = sumac,

rhynch||ite [rek-] m zo. slags vivel.

        -ophore m zo. kornvivel.

riant et leende, glad, tilltalande, behaglig

ribambelle f F läng rad, skara,

ribaud a o. s F lider lig [sälle, kvinna].

        -erie f gam. liderlighet,

riblette f = griUette,

ribleur m F el. gam. nattsvärmare.

ribord m sjö. mellanbordläggning.

        -age m

                1. skada genom [om]bordläggning.

                2. ersättning för [om]bordläggning.

ribot||e f F svalg och dryckenskap, rummel; se mettre en ~ supa sig full.

        -er itr svira, supa sig full.

        -eur, -euse s o. a rumlare, supig kvinna, fyllkaja; supig.

ribouis m arg. sko; skoflickare.

ribouldingue f arg. fest.

rican||ement m flin, hånskratt,

        -er itr flina, hånskratta.

        -eur, -euse s o. a flinande (hånskrattande) [person], spefågel.

ricl|

        -à-rac o.

        - -à-ric adv F ytterst noga; på öret.

riccie [rihsi] f bot. ett släkte levermossa,

rich||ard m F rik knös.

        -e

        I. a

                1. rik: ~ à millions stormrik; un parti ~ ett rikt parti ( giftermål); un pays ~ en blé ett land rikt på säd; F ~ en ridicules mycket löjlig.

                2. riklig, ymnig; bördig; ~ moissons rika skördar; fig. ~ matière givande ämne; rime ~ rim som även omfattar konsonanten före tonstavelsen.

                3. präktig, dyrbar: meubles ~s dyrbara möbler; F une ~ idée en utmärkt idé.

        II. m: le ~ den rike; bibl. le mauvais ~ den rike mannen,

        -ement adv rikligen; F väldigt: ~ laid väldigt ful.

        -esse f

                1. rikedom, förmögenhet.

                2. rikedom, rikhaltighet, ymnighet: la ~ d’une mine en gruvas rikedom.

                3. präktighet, dyrbarhet, prakt: la ~ d’une parure en [ högtids] dräkts dyrbarhet ( präktighet),

        -issime a F stormrik,

ricin m bot. ricin: huile de ~ ricinolja.

         a ricinhaltig.

ricoch||er itr om ngt slungat studsa vidare, rikoschettera; äv. fig.

        -et m

                1. studsning av projektil, rikoschette-ring, spec. ’smörgås’ sten kastad på vattnet; gam. c’est la chanson du ~ det är alltid samma visa; par ~ på omvä-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:27:56 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/frsv1963/0640.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free