Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - sépia ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
sépia — 664 — sene
cet événement 2. 000 år ligga emellan oss och denna händelse.
4. söndra; ~ deux amis.
II. rfl
1. skilja sig, skiljas, dela sig, delas: le chemin se -e en deux vägen delar sig [i två].
2. mil. upplösa sig.
sépia f
1. bläckfisk.
2. konst, svartbrun lavering[sfärg], sepia.
seps [ssps, grek. ] m zo. jordslå, sept [sst
I. SS, se Gram. ]
I. a sjll, äv. sjunde (se Gram. ).
II. m
1. sjua.
2. être dans son ~ vara i sjunde månaden.
3. F lumpsamlares hake.
-ain [sfff] m
1. dikt el. strof av sju verser.
2. lodsnöre i klocka,
-ante [S€ptâ: t] a gam. o. dialektalt sjuttio.
septembr||e [sept-] m september,
-isades fpl hist. septembermorden,
sept||emvir [ssptsm-’] m ant. sjuman, septemvir.
-énaire
I. a bestående av sju, sjuårig, sju dagars; poet. med sju versfötter.
II. m
1. poet. sjustavig vers.
2. läk. sju dagars tid.
-enn|al (pl. -aux) a
1. återkommande vart sjunde år,
2. sjuårig,
-ennat m sjuårsperiod,
-entrion m poet. nord, norr.
-entrion|al (pl. ~aux) a nordlig; S-aux nordbor.
septic||émie f läk. blodförgiftning,
-ité f läk. septisk karaktär,
sept||idi [~fp~-] m hist. dekadens sjunde dag.
-ième [setjsm]
I. a sjunde.
II. m
1. sjundedel.
2. sjunde dagen; i fråga om havandeskap sjunde månaden.
III. f
1. gam. sjunde (näst lägsta) klassen i franska elementarskolor.
2. mus. septima.
3. i piké sept.
septique a som framkallar förruttnelse el. blodförgiftning, septisk.
septu||agénaire a o. s sjutti|årig, -åring.
S-agésime f tredje söndagen före fastan, septuagesima.
-or m mus. septett.
-ple
I. a sjudubbel.
II. m sjudubbelt antal; le ~ det sjudubbla: au ~ i sjufalt mått.
-pler
I. tr sjudubbla.
II. itr sjudubblas.
sépul||cr|al (pl. -aux) a grav-, gravlik, begravnings-: chapelle ~e gravkapell; figure ~e hemskt utseende, begravningsmin.
-cre m högtidi. stil grav [-monument]; bibl.. ~s blanchis vitmenade grifter.
-ture f
1. begravning, bisättning.
2. grav[plats]: violation de ~ gravskändning.
séqu||elle f
1. nedsatt, följe, anhang.
2. ramsa, F radda.
3. pl. läk. eftersläng[ar].
-ence f
1. spel. svit.
2. = prose
2.
séquestr||ation f
1. omtvistad saks deponerande hos tredje person, sekvestrering.
2. [olaga] inspärrning, isolering.
-6 W
1. omtvistad saks förvaring hos tredje person, sekvester, kvarstad.
2. [olaga] inspärrning, isolering.
3. beslagtaget gods.
-er
I. tr
1. deponera omtvistat gods hos tredje person, sekvestrera, lägga beslag på.
2. [olagligt] inspärra, isolera.
3. avsöndra, gömma, undanskaffa.
II. rfl dra[ga] sig undan från umgänge (från världen).
sequin m gam. guldmynt i Orienten, sekin.
séquoia [sekoja] m mammutträd, séquoia.
sérac m
1. slags vit ost.
2. geol. glaciärblock.
sérail m
1. muhammedansk furstes palats, seralj.
2. harem; äv. bordell,
séran m tekn. häckla,
-çage m
1. häckling.
2. häcklings|rüm, -lokal,
-cer tr häckla,
-ceur m häcklare,
séraph||in m bibl. seraf; l’ordre des S~s serafimerorden.
-ique a änglalik, serafisk: ordre ~ franciskan [er] orden.
Serb||e a serbisk. S
-ie f Serbien,
serein (1) m aftondagg,
serein (2) a
1. lugn och klar, isht om väderlek.
2. fig. lugn, blid, sorgfri; poet. jours ~s lyckliga dagar.
3. läk. goutte ~e svart starr,
sérénade f serenad.
sérén||issime a i furstliga titlar härlig: Son Altesse ~ hans härlighet, hans furstliga nåd[e].
-ité f
1. klarhet och lugn, isht om väderlek.
2. fig. lugn, blidhet: ~ de l’âme själsfrid.
3. gam. titel härlighet, durchlaucht.
sér|eux, -euse
I. a läk. om biod vattenblandad; om hinna fuktande.
II. f fuktande hinna, ser|f [serf],
-ve
I. m o. f träl, -inna.
II. a livegen,
serfou||ette f trädgårdshacka för kupning.
-etter o.
-ir tr kupa.
-issage m kupning.
serg||e f lätt glansigt tyg av silke och bomull, sars.
-é
I. a sarsliknande.
II. m sarsliknande tyg.
sergent m
1. gam. rättstjänare.
2. mil. sergeant vid infanteriet.
3. de ville polis[konstapel].
4. tekn. [skruv]tving.
5.zo. jordlöpare.
- -major (pl. -s~xmajors) m fanjunkare, förr fältväbel.
serg||er m sarsvävare.
-erie f sars|vä veri, -handel,
-ette f slags sars.
sergot m arg. = sergent de ville.
sérici||cole a silkesodlings-,
-culture f silkesodling,
-gène a silkes-, siden-: industrie ~
ser||ie f
1. räcka, rad, följd, serie; äv. mat.
2. avdelning, serie; en stan-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
