Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - arithmétique ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
arithmétique
— 11 —
aspiration
arithmétique f räk|nelära, -ning
arlequin m harlekin; narr -ade f 1
harlekinpjä9 2 gyckel, upptåg
armllateur m 1 redare 2 kapare -ature
/ armering, beslag; armatur; stomme
-e f 1 vapen[slag]; passer par les ~s
arkebusera; présentez skyldra
gevär! reposez för fot gevär! 2 ~s
krigstjänst, militärväsen 3 ~s
fäkt-konst; maitre d’~s fäktmästare;
faire des ~s fäkta -ée / här, armé; ~
navale flotta
armeline f hermelin [skinn]
arm||ement m [ut]rustning, beväpning
-er tr 1 beväpna, [ut]rusta 2 förstärka,
armera 3 skydda 4 ladda 5 dubba
-istice ra [vapenstillestånd
armoirlle f skåp -ies fpl vapen
armoise f malört
arm||orial a heraldisk -ure / rustning
-urier m vapen|smed, -handlare
arom||atique a aromatisk -e ra doft,
arom
arpent||er tr 1 mäta 2 gå med långa
steg i (på) -eur m lantmätare
arpète, arpette 1 S springflicka
arpion ra S tå, fot
arquer tr itr kröka [sig], böja
arrach||ement m ut-, upp|ryckande
-e-pied, d’~ i sträck -er tr 1 rycka
(ta) upp; dra ut 2 slita (rycka) bort
(lös); fråntaga; avpressa
arrangeant a medgörlig -ement ra 1
anordning, ordnande; plan 2
uppgörelse 3 åtgärd -er I tr 1 [an]ordna, j
iordningställa, inrätta 2 uppgöra,
förlika 3 tilltyga 4 cela m’-e det passar
mig II rfl 1 inrätta (ordna) sig 2
komma överens 3 s’~ de nöja sig
med
arrenter tr [ut]arrendera
arrérages mpl resterande skuld
arrât m 1 [av]stannande, uppehåll,
paus; stillastående; hållplats 2
häktning; ~s arrest 3 beslag 4 jakt. stånd
5 spärrhake 6 dom, utslag -é m
förordning -er I tr 1 stanna, hejda,
uppehålla 2 arrestera 3 fästa 4 beslagta;
städja; beställa 5 hand. avsluta 6
bestämma II rfl 1 stanna; s’~ court
tvärstanna 2 s’~ à fästa sig vid;
bestämma sig för
arrhes fpl handpenning; underpant
arrière I adv 1 tillbaka 2 baktill; vent
~ medvind II ra 1 bakdel; [-akter-[skepp];-] {+akter-
[skepp];+} en ~ tillbaka; baklänges;
efter; en ~ de bakom 2 fotb. back
arriéré a efterbliven; obetald
arrière-||caution / underborgen -cour f
bakgård -garde f eftertrupp -goût ra
eftersmak -grand-père ra far till ngn
av far- el. morföräldrarna -main f
avig hand; backhand -pensée f
baktanke -petits-enfants mpl
barnbarnsbarn -plan ra bakgrund
arriérer I tr uppskjuta II rfl bU efter
[med betalningen]
arrière-saison f senhöst; livets höst
: arrim||er tr stuva -eur ra stuvare
arriv||age m 1 ankomst 2 ~s ankomna
varor -eé / ankomst -er itr 1 [an-]
komma, komma fram; ~ à nå 2
lyckas 3 hända, ske; -e que pourra
hända vad som hända vill 4 en ~ à
komma därhän att -iste mf
uppkomling
arrog||ance f övermod -ant a
övermodig -er rfl tillvälla sig
arrondilir tr 1 [av]runda 2 utvidga
-issement m 1 [av]rundning 2
förvaltningskrets
arros||age m bevattning -er tr 1 [be-]
vattna, fukta 2 skölja [ned]; ’blöta’
3 F smörja 4 S bombardera -oir m
vattenkanna [med stril]
art m konst; ~s d’aqrément talanger;
et métiers konsthantverk
art||ère f pulsåder; bildl. huvudstråk
-ériosclérose f åderförkalkning
arthrite f ledgångsinflammation
artichaut m kronärtskocka
articl|le ra 1 artikel; à de la mort i
dödsstunden 2 vara 3 led -ulé a ledad,
led- -uler tr 1 sammanfoga; leda 2
uttala [tydligt]
artific||e m 1 konstfärdighet 2
konstgrepp, list; ~s påfund; feu d’~
fyrverkeri -iel a konstgjord; konstlad
-ieux a listig
I artilleur [-tij -3 ni artillerist
artimon m & mesanmast
artisan m hantverkare
artiste mf a konstnär[lig], artist[isk]
aryen = arien
as [a:s] ra 1 äss; ~ de piqué spaderfiss
2 F överdängare; champion, mästare
3 ant. as [vikt o. mynt]
ascenüdant m 1 upp|gående, -gång 2
~s förfäder 3 inflytande -seur m hiss
-sion / upp-, be|stigning; l’A~ Kristi
himmelsfärd[sdag]
asc||ète ra botgörare, asket -étisme m
askes
Asie f, Asien
asile m tillflykt[sort], fristad; [be-]
skydd
asine a åsne-
aspect [-£] m 1 åsyn, anblick; utseende
2 synpunkt, sida
asperge / sparris; F lång räkel
asperg||er tr bestänka -ès [-e:s] m 1
be-stänkning med vigvatten 2
vigvattenskvast
aspérité / skrovlighet, strävhet
asperüsion f = -gès 1 -soir m=–gès 2
asphalte m asfalt
asphyxi||e f 1 kvävning 2 skendöd -er I
tr kräva II rfl osa ihjäl sig
aspic m 1 huggorm 2 aladåb
aspirilateur m dammsugare -ation f 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
