Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - crotte ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
orotte
— 47 —
czarine
crott||e / smuts; lort, spillning -er tr
smutsa ned -in m spillning
croul||ant a fallfärdig -ement m
jordras -er itr störta samman, ramla
croup [krup] m strypsjuka
croup||e / 1 länd; monter en ~ rida
bakpå 2 berg|topp, -ås -etons, à ~
på huk -ier m spelbanksfunktionär,
krupjär -ière / svansrem -ion m
gump; korsben -ir itr 1 ligga i smuts
2 stagnera, ruttna
croustade / pastej, krustad
croust||illant [-ij-] a 1 knastrande 2
slipprig -ille / 1 skorpbit 2 mellanmål
-iller itr knastra; mumsa -illeux a
grovkornig
croüt||e / 1 skorpa; kant; casier la
(une) ~ äta en bit mat 2 skorv 3 F
dålig tavla -er tr S äta -on m 1
bröd|-kant, -tärning 2 F målarkludd; idiot
croy||able a tro|värdig, -lig -ance / 1
tro; förmodan 2 tilltro
1 cru m 1 [till]växt 2 [-produktion[s|-ort];-] {+produktion[s|-
ort];+} vin[sort]; vin du ~ vin från
orten
2 cru a 1 rå, okokt; oberedd 2 skarp,
hård 3 grov 4 à ~ direkt; barbacka
cruauté / grymhet, hårdhet
cruche / 1 kruka, krus 2 F dumbom
crucülfère a f korsblommig [växt] -fier
tr 1 korsfästa 2 späka -fixion /
kors-fäst|ande, -else
crudité / 1 råhet; hårdhet 2 svårsmält-
het; ~s råkost 3 grovhet
crue / tillväxt; stigning; vårflod
cruel a grym; hård; smärtsam
crûment adv hårt, hänsynslöst
crustacé I a skal- II m skaldjur
cryptlle / krypta -ogramme m [-chifferskrift]-] {+chiffer-
skrift]+}
cube I to tärning, kub; byggkloss II a
kubik-
cubitus [-ys] to armbågsben
cueill|lage m -aison / -e / -ette / [frukt-]
plockning -ir -ant -i je -e je -is je -erai
tr 1 plocka 2 F gripa
cuill||er [kq(i)js:r] -ère † sked; slev; ~
à bouche matsked -erée / skedrblad]
cuir to skinn, hud, läder; ~ à rasoir
rakstrigel; ~ chevelu huvudsvål
Tasse / harnesk; pansar -assé m
pansarbåt -asser tr [be]pansra -assier to
kyrassiär
cui||re [som conduire] tr i tr 1 koka,
steka, baka, grädda 2 bränna; terre
-te terrakotta 3 mogna 4 svida -sine f
1 kök; ~ roulante kokvagn 2
kokkonst; mat[lagningl; faire la ~ laga
mat -siner itr tr laga mat [till] -sini|er
-ère I m f kock, kokerska II f
kokapparat, spis
cuisse f lår; länd
cuisson f 1 kokning; stekning;
bakning 2 sveda 3 bränning
cuistance / S kök, mat[lagning]
cuistre m pedant; bracka
cuit Epp av cuire] a S förlorad; full
cuivrl|e to 1 koppar; ~ jaune mässing
2 ~s mässingsinstrument -er tr
för-koppra
cul [ky] to 1 bak[del], ända 2 botten
-asse / bakstycke -bute [kyl-] f
kullerbytta -buter itr tr slå kullerbytta;
stjälpa; kullkasta; störta[s]; stupa
-de-jatte [kyd-] m krympling [utan
ben] -de-sac [kyd-] to
återvändsgränd -ée f brofäste -er itr sacka efter
culinaire a köks-, kulinarisk
culmination f kulmination; höjdpunkt
culot to 1 botten 2 bottensats 3 F
sist-född 4 F fräckhet -te f 1 bakdel,
gump; ländstek 2 [knä]byxor 3 S
[spel]förlust -ter tr röka in [pipa]
culpabilité f brottslighet, skuld
culttle to 1 guds|dyrkan, -tjänst 2
religion 3 dyrkan -ivable a odlingsbar
-iva]teur -trice m f a jordbruk|are,
-ande -iver tr odla; bruka; utveckla;
bilda; ägna sig åt -ure f jordbruk;
edl|ing, -ande; kultur; bildning
cumin to kummin
cunéiforme a kilformig,
kil-cupidi|e a sniken -ité f snikenhet
cuprifère o koppar|förande, -haltig
curable a botlig
curage m upprensning
cur||atelle f förmynderskap -ateur m
förmyndare -atif a helande -ef 1
omsorg; n’avoir ~ de inte bry sig om 2
kat. pastorat; prästgård 3 läk. kur
-é to kat. präst; kyrkoherde -e-dent to
tandpetare
curée / [jakt efter] byte, rov
curlle-môle m mudderverk -e-pipe m
piprensare -er tr rensa [upp] -ette /
skrapa
curial a präst-
curi||eux a 1 vetgirig; nyfiken;
intresserad 2 egendomlig; kuriös -osité f 1
vetgirighet, nyfikenhet 2
egendomlighet; sevärdhet
curure / mudder, siam
curviligne a kroklinig
cutüané a hud- -icule / ytterhud
cuvllage to -aison / jäsning -e f [-[vinjäs-nings]kar-] {+[vinjäs-
nings]kar+} -er I itr jäsa II tr, ~ son. vin
sova ruset av sig -ette / tvättfat; skål;
bäcken -ier to bykkar
cycl||e to 1 cykel 2 period -ique a cyklisk
-isme to cykelsport
cygne to svan
cylindrüe to 1 cylinder 2 vals; kavle;
[ång]vält -ique a cylindrisk
cynllégétique I a jakt- II / jaktkonst
-ique a m cyn|isk, -iker
cyprès m cypress
cyprin to karp[fisk]
cystite / blåskatarr
cytise to bot. guldregn
czar [tsa:r] to tsar -ine / tsarinna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
