Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - D - discrimination ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
discrimination
— 58 —
dizaine
takt 2 gottfinnande; [i ngns] våld;
à ~ efter behag; på nåd och onåd
-imination / urskillning
disculper tr urskulda, rentvå
discu||ssion f 1 dryftande, diskussion 2
ordväxling, tvist -ter tr itr dryfta,
diskutera
disette / brist; hungersnöd
diseur m deklamatör, recitatör
disgrâce f 1 onåd 2 olycka 3 fulhet
disgracüié a 1 i onåd 2 vanlottad;
vanskaplig -ier tr beröva sin nåd -ieux a
obehaglig, otymplig, ful
disjoindre tr ta isär; skilja
dislo||cation / 1 söndring, upplösning
2 vrickning -quer tr 1 upplösa 2
vricka, vrida ur led
dispar||aitre itr försvinna -ate a omaka,
olikartad -ité / olikhet -ition f
försvinnande
dispendieux a dyr, kostsam
dispensllaire m poliklinik -ation / ut-,
för I delning -e f befrielse -er tr 1 f
rikalla, förskona 2 utdela
dispersj|er tr sprida, skingra; splittra
-ion / spridning; förskingring;
splittring
disponibilité f fritt förfogande -ible a
tillgänglig
dispos a rask, kry -er I tr 1 [an]ordna;
uppställa 2 [för]bereda, göra benägen;
övertala; -é beredd, hågad 3
bestämma II itr 1 förfoga [de över] 2 ~ de
skänka [bort] -itif m anordning;
åtgärd -ition / 1 [an]ordning;
inrättning; uppställning; ~s anstalter 2
läggning, anlag; stämning; en bonne
~ upplagd 3 bestämmelse 4
förfogande
disproportionné a oproportionerlig
disput||able a tvistig -e / tvist, gräl -er
1 itr 1 tvista, gräla 2 tävla II tr
tvista (tävla) om [à gn med ngn] III
rfl 1 gräla 2 se ~ qc strida (tvista) om
ngt -eur m a gräl|makare, -sjuk
disque m 1 diskus 2 [grammofon]skiva
dissemblllable a olik -ance f olikhet
disséminer tr sprida; utbreda
dissension / oenighet, tvist
disséquer tr 1 dissekera 2 undersöka
dissertation / avhandling; uppsats
dissidj|ence f meningsskiljaktighet -ent
a oliktänkande; frikyrklig
dissimulation f förställning, hyckleri
-er I tr dölja II itr rfl förställa sig
dissipl|a|teur -trice mf a slös|are, -erska,
-ande -ation f 1 bortslösande, slöseri
2 förströddhet 3 utsvävande liv,
nöjen -er tr 1 för|slösa, -spilla; vie -ée
utsvävande liv 2 skingra, förjaga 3
förströ; -é tankspridd
dissocier tr sönderdela; klyva
dissoll|u a utsvävande -uble a kem.
löslig -ution f 1 [upp]lösning 2 [-utsväv-ning[ar]-] {+utsväv-
ning[ar]+} -vant a upplösande
disson||ance f missljud -ant a
missljudande
dis||soudre -solvant -sous, -soute, je
-sous tr [upp]lösa -suader tr avråda
[de från]
distan||ce f 1 avstånd 2 [tids]skillnad
-cer tr lämna bakom sig, distansera -t
a 1 avlägsen 2 otillgänglig
disten||dre tr [ut]spänna, tänja; [för-]
sträcka -sion f [ut]spänning; [för-]
sträckning
distill||ateur m brännvinsbrännare -er
tr 1 destillera 2 droppa; utgjuta -erie
f brännvinsbränneri
distin||ct a 1 olika, särskild 2 tydlig,
klar -ctif a utmärkande -ction / 1 åt-,
särlskiljande 2 [åt]skillnad 3
utmärkelse; [hög] rang 4 belevenhet -gué a
1 utmärkt, framstående 2
distingerad -guer tr 1 [åt-, sär-, ur]skilja
2 utmärka; karakterisera 3 hedra
4 se
distor||dre tr förvrida -sion f
förvridning
distr|iaetion f 1 undansnillning 2
tank|spriddhet, -löshet 3 förströelse
-aire tr 1 frånskilja; ta ut; undansnilla
2 distrahera; störa E<2ei] 3 förströ, roa
-ait a tankspridd
distribu||er tr 1 för-, ut-, ini dela 2
[an]ordna -teur m, 1 för-, ut|delare 2
~ automatique automat -tion / 1 för-,
ut-, in I delning 2 anordning 3 post.
utbäring, tur
district m område, krets,
dit a 1 kallad 2 överenskommen
diurn||al -e a daglig,
dag-divagation / svammel, fantiserande
-guer itr 1 ströva omkring 2 svamla,
tala oredigt
diverg||ence / [meningsskiljaktighet
-ent a skiljaktig, olik -er itr gå isär;
avvika; divergera
divers a 1 olik[artad] 2 åtskilliga -ion
f avledning -ité / olikhet; omväxling
divert||ir tr förströ, roa -issement m
förströelse, nöje
dividende m 1 dividend 2 hand.
utdelning
divin a gudomlig -a|teur -trice o
förutseende; spådoms- -ation f [-spådom[s-konst]-] {+spådom[s-
konst]+} -atoire a spådoms-; framsynt
-iser tr för-, av|guda -ité / 1 [-gudom[-lighet]-] {+gudom[-
lighet]+} 2 avgud
di vis ||er tr 1 [upp-, för] dela; dividera 2
[av]skilja; söndra -ible o delbar -ion f
1 [upp-, för]delning; division 2 del,
avdelning 3 oenighet
divorc||e m skilsmässa -é a frånskild -er
itr skiljas
divulg||ation f [ut]spridande -uer tr
sprida [ut]
dix a m tio, -tal –huit a aderton –neuf
a nitton –sept a sjutton
dizaine f tiotal, halvt tjog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
