- Project Runeberg -  Om ändelser / Om avledningsändelser hos svenska adjektiv /
23

(1897) [MARC] Author: Fredrik August Tamm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Avledningsändelser hos adjektiv

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

gyllen- (i sammans., liksom ä. da. gylden-), motsv. lt. gülden
»av guld». Samma adj. utan i-omljud är isl. gullinn samt mht.
guldîn (hvarjämte fins t. golden o. ndl. gouden genom nybildning
till subst. t. gold, ndl. goud). En annan variantform fins (med
prefix) i folkvisornas förgyllande, som förutsätter en med mlt.
sulwernde »av silver» (jfr sv. silverne i folkvisor) likställd biform
med ett tillagt d till mlt. vorgulden »förgylld».

er: av fsv. -er. ändelsen för nom. sing. mask., i:

Saker (till sak i numera ovanlig bet. »brottslighet, skuld»);
av fsv. saker (stam sak-) »brottslig, straffskyldig» (jämte sin
biform sæker, isl. sekr, till urnord. stam *saki-?), hvarav till nyare
tid bevarats endast den predikativt i uttryck ss. han är saker
använda nom. sing. mask. med bibehållen ändelse -er.

erad, slutform i partic. pret. till verb på -era, någon gång
teende sig som avledningsändelse, hvarmed ett adj. är avlett av ett
subst., emedan ett samhörigt i finita former brukligt verb på -era
saknas, såsom t. ex. fallet är med mustascherad »försedd med
mustascher», samt (väl, illa) proportionerad. Som bildat med
en sammansatt form av denna ändelse ter sig nu i svenskan
plymascherad, hänförande sig till plym i st. f. egentl. till det franska
kollekt. plumage.

es i några få dels som adverb dels som oböjliga adj.
fungerande ord; behandlas bland adverbändelserna.

faldig i s. k. multiplikativa taladjektiv.

1. Etym. o. hist. Av fsv. -faldugher, -ogher, en troligen
efter mlt. -valdich, -voldich utvidgad biform till det likbetydande
fsv. -falder i tvæ-, þræ- el. þre-, margh-falder o. s. v., motsv. isl.
-faldr, got. -falþs o. s. v., ett adj. till den rot som ingår i det
gamla reduplic. vb. isl. falda (med specialiserad bet.), got. falþan
o. s. v. »vika ihop, lägga i veck» ock det svaga vb. fsv. falda,
nsv. fålla, samt i subst. isl. faldr o. s. v. = nsv. fåll. Denna
rot finnes med avljudsform, indoeur. pl̥t i gr. -πλασιος -»faldig»,
t. ex. διπλασιος »dubbel» o. s. v.

Av det kortare adjektivet fins nsv. neutr. -falt kvar i vissa

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 20:17:07 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/ftomndelse/adj/0025.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free