- Project Runeberg -  Om ändelser / Om ändelser hos adverb ock arkaiskt bildade prepositionsuttryck i svenskan /
5

(1897) [MARC] Author: Fredrik August Tamm
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ändelser hos Adverb ock Prepositionsuttryck

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


β) Varianter med väsentl. lika betydelse: Mera, nära (jfr
när i när ock fjärran, bildligt i göra för när m. m., annars i
sammans.).

d) Till verb: Fram- o. huvudstupa.

e) Hörande till ordgrupper, men icke avgjort hänförande
sig till vissa ord inom dessa grupper ss. grundord: Mäkta (jfr
med ursprungl. samma bet. mäktigt o. med makt); till vara
(jfr taga vara på samt det gamla adj. var i vissa arkaist. fraser
o. i var-sam).

1. an i gamla tvåstaviga adverb.

1. Etym. o. hist. Av olika härkomst:

A. Av fsv. -an i adverb betecknande riktning från ett håll,
motsv. isl. -an, got. fsax. -ana o. s. v., ett samgermanskt, men
icke veterligen i andra indoeur. språk i samma bet. uppvisat
adverbsuffix med lokal-ablativ betydelse.

Hos en del hithörande adverb, åtm. i nordiska språk, har
den ursprungliga ablativiska betydelsen tidigt fördunklats; t. ex.
nästan med ursprunglig bet. »från närmaste håll» betyder nu
»i det närmaste» (i överförd mening), fjärran, ovan m. fl. hava
nu bet. »in loco» ock måste sammansättas med (i)från för att
få den gamla ablativbetydelsen o. s. v.

B. Undantagsvis av annat ursprung, nämligen:

a) I samman o. sällan av ett n-suffix utan
ablativ-betydelse, hvilket fins även i sanskr. samanâ »tillsammans».

b) I medan o. sedan troligen härstammande från ett
fornnord. *þann (hvars þ sammansmält med förledernas slutande þ
el. ð) med bet. »då» ock identiskt eller åtm. nära släkt med det
tyska dann, fht. danna, danne »då», bildat av stammen till
demonstrativpronomen (i likhet med det synonyma sv. då, fsv. þa,
isl. þá). Jfr got. miþþan »medan» (ss. adverb) samt ags. siððan
(siþ-þan), seoððan
»sedan».

2. Nuv. användning. Med -an finnas följande slags
avledda adverb i nutida svenskan.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:32:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ftomndelse/adv/0007.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free