Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kosackerna - XXV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
en vacker, liten, yppig och rödblommig flicka med
glada, bruna ögon och röda läppar, hon log alltid
och pratade. Marjanka var icke endast en vacker
flicka, hon var en skönhet. Hennes drag hade
kanske förefallit manliga och något grova, om de icke
motsvarats av hennes högresta, smärta gestalt,
hennes fylliga bröst och kraftiga skuldror och utan det
stränga och tillika ömma uttrycket i hennes stora,
mörka ögon, som under de svarta ögonbrynen
om-gåvos av en mörk skugggning. Hon skrattade
sällan, men hennes leende var alltid förtjusande. Hon
var en bild av jungfrulig kraft och hälsa.
Alla flickorna voro vackra, men alla, även
Belezki och uppassaren, betraktade ofrivilligt
Marjanka och vände sig till henne, när de talade med
flickorna. Hon såg ut som en drottning, stolt och
glad, ibland dem andra.
Belezki gjorde sig all möda att höja stämningen
och skämtade oupphörligt. Han sade åt flickorna
att slå i vin, gycklade med dem och yttrade
oupphörligt på franska opassande anmärkningar till
Olenin om Marj ankas skönhet, kallade henne ”1 a
v 6 t r e” och uppmanade honom att följa sitt
exempel. Olenin blev alltmera obehaglig till mods; han
sökte en förevändning att slita sig lös och komma
bort därifrån, då Belezki förkunnade, att Ustjenka,
namnsdagsbarnet, skulle bjuda kring vin med
kyssar. Hon gick in därpå, men endast under det vill-
Tolstoj V 17
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
