- Project Runeberg -  Fyra man om en bok /
55

(1907) [MARC] Author: Jerome K. Jerome Translator: Ezaline Boheman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 55 -r

en afton tar lion barnet i sitt knä och talar allvarligt
med henne.

»Försök att tänka själfständigt», säger hon, »och gör
inte alltid detsamma som Jessie gör, det ser så
dumt ut. Bemöda dig om att ha några egna tankar,
att vara originell.»

Barnet lofvade att försöka, och gick tankfullt till sängs.

Vid frukosten följande morgon serverades stekt
njure och salt lax. Nu var förhållandet, att den lilla
flickan icke visste något bättre än salt lax och
afskydde njure som pesten. Det var den enda fråga,
i hvilken hon ägde en egen åsikt.

»Vill du ha lax eller njure, Jessie?» frågade modern,
i det hon först vände sig till sin äldsta dotter.

Jessie tvekade ett ögonblick, hvarunder systern satt
och såg på henne med ett uttryck af den djupaste oro.

»Tack, jag tror att jag skall be om litet lax mamma»,
svarade Jessie slutligen, och den yngre systern vände
bort sitt ansikte för att dölja tårarna.

»Du vill naturligtvis ha lax, Trixy», sade modern,
som ingenting hade märkt.

»Nej tack, mamma», svarade den lilla hjältinnan,
i det hon kväfde en snyftning och talade med underligt
hes och darrande röst. »Jag vill ha njure.»

»Men jag trodde, att du inte alls kunde äta njure»,
utbrast modern förvånad.

»Ja, inte tycker jag mycket om den.»

»Och du tycker ju så mycket om lax!»

»Ja, lilla mamma.»

»Men hvarför i all världen vill du då inte ha lax, när
jag bjuder dig?»

»Därför att Jessie valde lax och du sade, att jag skulle
vara själfständig», svarade det stackars barnet och
brast ut i tårar vid tanken på hvad hennes originalitet
skulle komma att kosta henne.

Vi tre andra vägrade att offra våra åsikter på Browns
originalitets altare. Vi förklarade oss nöjda med den
sedvanliga, vackra hjältinnan.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyraman/0059.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free