- Project Runeberg -  Fyra man om en bok /
57

(1907) [MARC] Author: Jerome K. Jerome Translator: Ezaline Boheman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 57 -r

Xantippa eller som en exemplarisk skolgosse är för
alla de andra pojkarna. Se blott på hjältinnan i
sjutton-hundratalets romaner! Hon träffade aldrig sin
älskare annat än för att säga honom, att hon icke kunde bli
hans, och i allmänhet grät hon oafbrutet under hela
samtalet. Hon glömde aldrig att blekna vid åsynen
af blod eller att svimma i hans armar vid de mest
olägliga tillfällen. Hon var fast besluten att aldrig gifta
sig utan sin faders samtycke och lika fast besluten att
aldrig gifta sig med någon annan än den ende, åt
hvilken hon var öfvertygad om att han aldrig skulle skänka
hennes hand. Hon var med ett ord en alldeles
förträfflig ung kvinna ocli nästan lika ointressant som en
ryktbar person i hvardagslag.»

»Ja, men nu talar du inte om goda kvinnor, utan om
några enfaldiga personers föreställning om en god
kvinna», sade jag.

»Det erkänner jag villigt», svarade Jephson, »och
inte heller tror jag mig om att kunna säga hvad som
menas med en god kvinna. Jag anser, att det ämnet
är alltför djupsinnigt och inveckladt för att en vanlig
dödlig skall kunna afgifva något omdöme därom. Men
jag talar om de kvinnor, hvilka betraktades såsom
idealet för kvinnlig fullkomlighet på den tid, då dessa
romaner skrefvos. Du måste tänka på att godheten icke
är någon gifven storhet. Den växlar med hvarje
tidsålder och med hvarje plats, och i allmänhet taladt är
det just dina ’enfaldiga människor’, som bära
ansvaret för dessa olika uppfattningar. I Japan skulle man
med begreppet ’en bra flicka’ mena en sådan, som sålde
sin ära för att skaffa sina föräldrar litet trefnad på gamla
dagar. Och på vissa gästvänliga öar inom den heta
zonen gör en ’god kvinna’ så mycket för att hennes
mans gäst skall känna sig hemmastadd, att vi hos oss
skulle anse det alldeles obeliöfligt. I den gamla
hebreiska tiden betraktades Jael som en ’god kvinna’,
emedan hon mördade Sisera under det han sof, och Sara
riskerade inte att vanhedra sig inom sin lilla värld,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyraman/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free