- Project Runeberg -  Fyra man om en bok /
94

(1907) [MARC] Author: Jerome K. Jerome Translator: Ezaline Boheman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 94 -r

nom uppfostran eller naturanlag. Men huru därmed
än må ha förhållit sig, så kvarstår dock det faktum,
att det mesta af vattnet rann ned genom
köksskorstenen och att gossen jämte det tomma ämbaret ramlade
ned på däck, innan de visste ordet af.

När han icke kunde finna på något annat att
fördärfva, tog han sin tillflykt till att göra sig själf illa.
Han kunde icke en gång stiga från färjan i båten utan
olyckshändelse, och oftast hände det, att han snärjde
in foten i fånglinan och kom ramlande hufvudstupa
på vårt däck.

Amanda brukade beklaga honom. Och en morgon
hörde jag henne säga:

»Din mamma borde verkligen skämmas, som ännu
inte lärt dig gå. Hvad du behöfver är en gångstol.»

Pojken var snäll och villig, men hans dumhet var
rent af öfvernaturlig. En komet var synlig på himlen
detta år, och en afton sade han till mig:

»Det skall ju komma en komet hit, eller hur?» Han
talade om den, som om det varit en cirkus.

»Skall komma!» sade jag. »Den har redan kommit.
Har du inte sett den?»

»Nej, det har jag visst inte.»

»Då kan du titta på den i kväll. Den är värd att se.»

»Ja då, det ska’ jag visst göra. Den har ju en svans?»

»Ja, en mycket vacker svans.»

»Hvar skall man kunna få se den då?»

»Den kan man få se hvar som helst. Du kan få se
den i din egen trädgård vid tiotiden.»

Han tackade mig och gick, hvarvid han snäf va de
öfver en säck potatis och föll på hufvudet ned i sin färja.

Följande morgon frågade jag honom, om lian sett
kometen.

»Nej, jag kunde inte upptäcka den någonstans.»

»Såg du verkligen riktigt noga efter?»

»Ja då, jag tittade både länge och väl.»

»Hur i all världen kunde du då bära dig åt för att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:35:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyraman/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free