- Project Runeberg -  Fyrst Nekliudoff : fortælling /
63

(1889) [MARC] Author: Leo Tolstoy Translator: Holger Sinding, Ely Halpérine-Kaminsky - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del. Livsplaner - XIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

63
vækst. Han havde et kort, tilspidset runclskjæg,
og skjønt kan kavde støvler, postkuskjakke og filt
kat, var der alligevel ikke den anstand over kam
som kos kans yngre bror. Den ældste, Karp, var
sværere end Ignat. Med sin gamle, slidte kaftan,
sin ganske simple bondeskjorte og sit store, rustrøde
skjæg gjorde kan et langt alvorligere, næsten
barskt indtryk.
»Befaler De, at min far skal komme, Deres
excellence ?« spnrgte Karp, idet kan nærmede sig
godskerren og kilsede klodset.
»Nei, jeg gaar seiv ned til bikuberne. Jeg
vil gjerne se, kvordan kan steller med dem. Kom
lier, jeg kar noget, jeg skulde snakke med dig
om,« sa Nekliiidoff og fjernede sig idetsamme nogle
skridt, foråt Ignat ikke skulde køre, kvad det var,
kan kavde at sige til Karp.
Baade den selvsikre og en smule overlegne
mine kos den unge bonde og de meddelelser, som
Nekliudoff kavde erkoldt kos ammen, gjorde, at kan
følte sig en smule vaklende og samtidig forlegen,
næsten som om det var en feil, kan stod i begreb
med at tilstaa, og indbildte sig, at kan skulde ka
lettere for at formulere sit forslag til den ene af
brødrene, uden at den anden kunde køre paa kam.
Karp saa ud til at være meget forbauset over,
at godskerren vilde ta kam af sides. Alligevel
fulgte kan kam.
»Jo, ser du,« begyndte Nekliudoff en smule
nølende, »kvad det var, jeg gjerne vilde vide, det
er, om I kar mange keste.«.
»Ja, vi kar fem trespand. . . . Ja, og desuden
føl,« svarte Karp i übekymret tone.
»Dine brødre fører jo posten ?«
»Ja, vi fører posten med tre trespand, og Hia
er kusk. Han er netop nu kommet kjem.«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:37:02 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fyrstnek/0067.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free