Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Hur Gustaf Adolf hämnades Magdeburg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fruktansvärda hotelser. 267
Och då fransmannen började på nytt tala om, att
kurfursten denna gång menade det uppriktigt och allvarligt,
afbröt honom Gustaf Adolf: »Jag förlåter er eder
okunnighet, men jag vill låta eder veta, att jag och eder konung
stå i bättre korrespondens än ni förmenar. Han har ej
skickat eder till mig. Ni har inga kreditiv att uppvisa. Ni
gör därför väl att tala med större respekt till mig.»
Fransmannen antog då en spakare ton, bad om
förlåtelse och begärde få veta, hvilka konungens villkor vore.
»Må kurfursten lägga ned vapen och upplösa sin armé;
sedan detta skett skall jag säga honom mina villkor.»
På Saint-Etiennes anhållan att konungen måtte tillåta
honom redan nu frambära dem till kurfursten, lät Gustaf
Adolf honom hälsa Maximilian, att han skulle få den
begärda neutraliteten och försköning för sitt land, men endast
på det villkor att han genast upplöste sin här, öppnade
Ingolstadt för hans trupper och utginge ur förbundet med
kejsaren, ej lämnade hans fiender något slags bistånd, samt
till hans bundsförvanter återlämnade allt hvad han
fråntagit dem.
Och då fransmannen förklarade sådana villkor
oantagliga, sade Gustaf Adolf, uppbragt öfver det dubbla
spelet, att om kurfursten ej till följande dag ingått på
dessa samma villkor, skulle han genast låta sin här börja
härja, plundra, sköfla, bränna och mörda i Bayern, alldeles
så som han, kurfursten, låtit Tilly och Pappenheim göra i
de evangeliska landen.
Liksom en gång Charnacé och de Brézé, tillgrep nu
äfven Saint-Etienne, som sista resursen, hotet med
Frankrikes vapen. »Min konung,» sade han, står i vänskapligt
förhållande till kurfursten och önskar därför, att han
erhåller neutralitet.» - »Nå väl,» svarade honom Gustaf
Adolf, »må han gärna skicka kurfursten 40,000 man till
hjälp: det kan göra mig detsamma med hvilken nation
jag slåss. Ni känner nu mina villkor.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
