- Project Runeberg -  Bilder från det gamla Malmö. Kulturhistoriska skildringar /
135

(1898) [MARC] Author: A. U. Isberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

den ena sidan till den andra, hade "uppå en svart
grund med hvita bokstäfver" följande latinska
inskription "till epitaphium" målats:

Rex fortis pius accepi domui celebravi
sceptrum hostem superos numine Marte fide.

(Såsom konung mottog jag spiran efter Guds vilja,
tapper besegrade jag fienden i striden,
from förhärligade jag gudarne med trohet.)


Under dessa ord hade man, för att dölja "bottnen
af den understa ställningen öfver ingången till koret",
på en svart klädeslist i bjelkens hela längd fastsytt
en bred nedhängande svart sammetsgarnering, hvilken
var öfversållad med kronor af förgyldt papper och
nedtill försedd med gullfransar. Ungefär i jemnhöjd
härmed presenterades "på begge sidor öfver
korsgången", fastgjorda på en ställning emellan korsgångens
pelare, "alla slags armaturer" eller krigsvapen.

På de begge flygelpelarne, hvilka säkerligen sträckt
sig ett godt stycke upp i hvalfvet på sidorna af den
pyramidaliska öfverbyggnaden och hvilka voro "med
stora svarta köpmansbodesegel utanpå stora kareband"
i smakfullt anordnade, öfverallt med stora och små
förgylda kronor utsirade festoner draperade, hade
nederst på hvardera sidan afmålats "en jungfru i
macedonisk habit", hållande: den högra en slocknad,
rykande fackla i handen och den venstra "blomster i
handen, som en del affalla och en del behållna äro",
samt försedd hvardera med sin devis, lydande hvar
för sig sålunda: Splendorum mundi fumus (röken af
verldens glans och härlighet) och Omne sub sole
caducum
(allting är förgängligt under solen). Öfverst på

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 21 11:49:57 2019 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/gamlamalmo/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free