- Project Runeberg -  Gamle Norske Folkeviser. Samlede og udgivne af Sophus Bugge /
46

(1858) [MARC] [MARC] Author: Sophus Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Líten Lavrans

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

46

13. „Um du læt skrúvi aa skarlakjen
unde min söylen snie,

saa maa no inkji di skjöne jomfrúve
ti kyrkjunne paa meg rie.

14. Um du læt skriivi aa skarlakjen

unde min söylen skjera,

saa ber eg daa helle min sæle faer,

um dæ sko’ noko vera."

15. Dæ va’ danske konungjen,
dei taarinne rann paa kinn:
„Gud forlaate deg Sigarós,
forskapande sonen min!"

16. Ho la’ ti ’en mæ tussegreipen
alt i den sama stund:

„De sko’ vera tvaa augnebjönnir
aa skrie i gröne lund.

17. Ho la’ ti ’en mæ tussegreipen
alt i den sama ti:

„De sko’ vera tvaa augnebjönnir
aa skrie i gröne li.

18. Aa de sko’ ’kji blive atte ti manni,
fyrr de teke baani ó móirsmaga
aa för dæ upp ti manni."

Lette tungur dei bere mannen saa vie."

I Omkvædet er jeg ikke vis paa, om Kvæderen sagde lette
tungur eller lætetungur.

V. 18 er forvansket; de oprindelige to förste Linier ere glemte.

D.

(Efter Sang af Konen Tone (Torny) Vistadbakkjen i Mo, födt i

Skafsaa.)

* *

*



(1.) „Saa likar eg i kungsgaren

vokte gull aa fe,

va’ ’kji liten Lavranssonen,

me sill’ lulle mæ okkos kne."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:45:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gamlenorsk/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free