- Project Runeberg -  Gamle Norske Folkeviser. Samlede og udgivne af Sophus Bugge /
58

(1858) [MARC] [MARC] Author: Sophus Bugge
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Ravnen bere bo

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

58

V. 4. L. 1. val ravn; Kvædersken adtalte snart saaledes, snart
v o 1 r a v n.

V. i. L. 1. gulljakkur; Kvædersken vidste ikke at forklare
dette Ord; jvfr. C.

Mellem 4 og 5 maa mangle Noget, jvfr. A, V. 6. 7. C. V. 8, 3.
V. 9. Kvædersken trode at mindes, at dette Vers hörte hid,
men at derhos et ligelydende Vers (kun med forandret Navn) fandtes
i Visen om Vilgaar Hertugson (Landst. Nr. XXX).
V. 9. L. 2. dæ; meddelt: den.

V. 10. Et lignende Vers synges Ȏnslunget" (Landst. S. 3 86. 5):
Vent æ’ dæ mæ Viningskyrkjunn,
naar brúri hó" kjem inn;
dei tar ’kje brý seg fyr ljdse bera,
dæ lyser av plömekinn.
Hertil hörte jeg af en Mand i Vinje Omkvædet: „Hott tru dæ
ha’ vori mi, denna frúga!"

I Valle i Sætersdalen hörte jeg fölgende Vers, der för blev
kvædet i Bryllupsgilder den förste Dag:

Möyunne sikje Í skaalepaden,
fyst briirinne dei gange inn;
dæ tar ingjen ljöse bera,
dæ lyser av bldmekinn.

C.

(Efter Sang af Dagne Lid i Veum Anneks til Moland, födt i Vraadal.)

hengde ringjen i ravneklói
aa sender ’en av mæ ravnar.

2. Dæ va’ den villan ravnen,
sette seg i höielofts svalar:
„Statt upp, unge Hasaliborgji!
saa gjönni vi’ eg rnæ deg tala."

3. „Lengje saa heve her vori
aa mykje saa heve dæ hendt,
men alli saa heve den villan ravn
vori ti meg sendt."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 03:45:05 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gamlenorsk/0078.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free