Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Del I - Tredje kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
34 NATALY VON ESCHSTRUTH
ket sällan. Den höga damen var mycket klen, sades
det, och hon behövde vila och lugn efter den
ansträngande vintern i residensstaden.
Men prinsessan Sylvia, prins Detlef och damerna
och herrarna i sviten läto desto mera tala om sig. De
togo icke minsta hänsyn till de andra sommargästerna,
ignorerade dem fullständigt, och gjorde allt vad de
behagade — till och med extravaganser.
Så tydde man åtminstone prinsessan Sylvias
uppförande och tänkte, då man såg hennes starkt uppsluppna
väsen: »Där ser man med vilken glädje hon kastar
aV sig hovceremonielets konventionella mask! — Vad hon
njuter av den gyllene friheten! Du gode Gud, de
stackars prinsessorna äro ju också människor som icke
alltid vilja gå i ledband.»
Så tänkte också de promenerande som tidigt en
morgon spatserade förbi den kungliga villan och hörde
prinsessans högljudda, nästan grova röst skälla genom
det öppna fönstret.
Hennes höghet stod mitt i en parterrsalong och
höll på att knyta en ofantlig, vit hatt av spetsar på
huvudet. Härunder såg hon sig icke en enda gång
i spegeln, som reflekterade hennes långa, grova och
ovanligt disgraciösa figur.
— Reuenstein! Har ni beställt en båt?
Ordonnansofficer ens rödblonda huvud stack
tjänst-ivrigt in genom sidorummets damastportierer för att
mycket djupt och ödmjukt bocka sig.
• -— Efter befallning, ers höghet, båten väntar oss,
ifall utfärden skall göras över Königsee.
— Naturligtvis! Tror ni kanske att jag är här i
Berchtesgaden för att var dag sluka damm på
promenaden?
Prins Detlef reste sig ur den gungstol i vilken han
legat och gäspat, stack händerna i fickorna på den
korta kavajen och sade:
— Du är rent förhäxad med din vattenvurm,
Sylvia! e h b i en, jag färdas ju gärna i båt, men då
du trummar ut en så här tidigt på morgonen kan du
icke begära att man kan vara vidare hänryckt, ty efter
båtfärden kommer en åsneritt — och till den har jag
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
