Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
flickorna saknade fullkomligt denna stadga oeli yttre
anständighet, som är det vanligaste och mest synliga
igenkänningstecknet på ärbarhet, och det lag derför nära
till hands att tro, att de kastat ut genom fönstret något
mera än apelsinskal. Pepe Rey erfor en djup känsla af
medlidande med dem. Han lade märke till deras
eländiga klädningar, som voro vända, lagade och lappade på
alla håll och kanter, för att de skulle synas vara nya,
lade märke till deras söndriga kängor. . . och förde ännu
en gång handen till fickan.
— Det är möjligt, att de icke äro ärbara — sade
han för sig sjelf — men ansigtena, möblerna, allt säger
mig, att jag ser framför mig de olyckliga kvarlefvorna
af en hederlig familj. Om dessa stackars flickor voro så
dåliga, som det påstås, så skulle de icke vara så fattiga,
ej heller skulle de arbeta. I Orbajosa finnes det rika
män.
De tre flickorna kommo oupphörligt fram till honom.
Än gingo de ut på balkongen, än kommo de tillbaka in,
allt under det de underhöllo en pikant och lätt
konversation med Pepe. Denna konversation röjde, det måste
man dock medgifva, en viss oskuld och naivitet trots alla
deras vågade och lättsinniga uttryck.
— Herr José, livad doña Perfecta är för ett utmärkt
fruntimmer! Hon är den enda i hela Orbajosa, söm inte
har fått något öknamn och som man inte talar illa om.
— Alla se upp till henne.
— Alla tillbe henne.
På dessa fraser svarade Pepe med loford öfver sin
faster; men han förlorade all lust att taga fram pengar
ur fickan och säga: ”Se här, Maria Juana, här har ni till
ett par skor. Pepa, köp er en klädning för det här.
Florentina, tag det här till mat för en vecka . .” Han
öfver-vägde en stund, livad han borde göra. I ett ögonblick,
da de tre flickorna sprungit ut på balkongen för att se
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
