- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
107

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— I natt eller i, morgon — sade han — måste detta
förhållande taga ett slut på ett eller annat sätt.

Då han kom in för att äta kvällsvard, vände sig
doña Perfecta i matsalen till honom och sade utan något
föregående.

— Kära Pepe, var inte orolig, jag skall tala vid
herr Inocencio]. . . Jag vet allt, Maria Remedios, som nyss
gick härifrån, har berättat mig allt.

Doña Perfecta’s ansigte strålade af tillfredsställelse.
Hon såg ut som en artist, som var stolt öfver sitt verk.

— Hvad menar faster?

— Jag skall ursäkta dig, förstår du. Du ville taga
dig ett glas på Casinot, eller hur, det förstår jag så väl.
Men der ser du följden af dåligt sällskap. Herr Juan
Tafetán, flickorna Troya . . . Det är ju förskräckligt, rysligt.
Har du noga tänkt pä saken?

■— Jag har noga öfvervägt allt, — svarade Pepe,
besluten att icke inlåta sig i någon diskussion med sin faster.

— Jag skall akta mig noga för att nämna något åt
din far derom.

— Ni kan skrifva till honom, hvad ni behagar.

— Men du har väl något att säga till ditt försvar?

— Jag bryr mig inte om att försvara mig.

— Då erkänner du, att du var hemma hos de der ...

— Ja det var jag.

— Och att du gaf dem media onza, ty efter hvad
jag hörde af Maria Remedios, så hade Florentina varit
nere för att vexla media onza i boden. De kunna inte
förtjena så mycket genom sin sömnad. Du var hos dem
i dag; således . . .

— Således var det jag, som gaf dem det.
Fullkomligt riktigt.

— Du förnekar det således inte?

— Hvarför skulle jag väl neka till det? Jag
förmodar, att jag kan göra, hvad jag behagar med mina
pengar.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0107.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free