- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
145

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tårar, skall ni väl kunna röra, men inte öfvertyga mig.
Det är skäl, men inte känsloyttringar jag önskar. Tala
till mig, säg mig, att jag liar orätt i att tro, hvad jag
nu tror, bevisa mig det sedan, och jag skall erkänna, att
jag misstagit mig.

— Lemna mig! Du är icke min broders son. Om
du vore det, skulle du inte skymfa mig så, som du gjort.
Jag skulle således vara en intrigant, en komediantska,
en skenhelig harpya, en som ställer till tvister inom
slägten? . . .

Medan hon talade, hade hon tagit händerna från
an-sigtet och betraktade nu sin brorson med ett förldaradt
uttryck i sitt anlete. Pepe var förvirrad. Fasterns tårar
och ljufva stämma voro fenomen, som icke kunde
annat än göra intryck på matematikern. Orden ville tränga
sig fram mellan hans läppar för att bedja om förlåtelse.
Under vanliga förhållanden var han en man med energi
och viljekraft, men så snart något inträffade, som
verkade på hans känsla ocli satte hans. hjertas strängar
i dallring, förvandlades han till ett barn. Det är en
sjukdom hos matematici. Newton påstås äfven ha varit
sådan.

— Jag skall gifva dig den förklaring du önskar —
sade doña Perfecta, i det hon pekade på en stol, för att
han skulle sätta sig bredvid henne. — Jag vill gifva dig
upprättelse. Du skall få se, om jag är god, om jag är
öfverseende, om jag är ödmjuk . . . Tror du, att jag tänker
absolut neka till allt som du anklagat mig för? Nåväl,
nej, jag förnekar det icke.

Ingeniörens ansigte mörknade.

— Jag förnekar det icke — fortfor doña Perfecta. —
Men hvad jag förnekar, är den dåliga.afsigt du tillskrifver
mig-. Med hvad rätt sätter du dig till doms öfver livad du
inte känner till, annat än genom gissningar ocli till det yttre
skenet? Är du i besittning af den öfverlägsna intelligens,
som erfordras för att på rak arm kunna bedöma andras

Doria Perfecta. 7

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free