Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sätt, ehuruväl min afsigt var otadligt ren. Gent emot
en person med din våldsamma karakter ocli din
oförmåga att förstå mitt handlingssätt hade jag bort
uppträda öppet och rent ut sagt: ”min brorson, jag vill inte
ha dig till man åt min dotter.”
— Ja, detta är, hvad faster bort säga mig redan den
första dagen — svarade ingeniören och drog en suck af
lättnad, likt den som ser sig befriad från en ofantlig
tyngd. - Jag är er tacksam för dessa ord. Efter att så
länge ha varit utsatt för hugg och slag i mörkret, gör
mig denna örfil i öppna dagsljuset riktigt godt.
.— Nåväl Pepe, jag upprepar min örfil — sade doña
Perfecta med lika stor energi som förtrytelse. — Nu vet
du det. Jag vill inte, att du gifter dig med Rosario.
Pepe teg. Det uppstod en lång paus, under hvilken
de båda betraktade hvarandra så uppmärksamt och
grann-skande, som om hvars och ens ansigte varit ett det mest
fulländade konstverk.
— Förstår du inte hvad jag sade? — yttrade hon
på nytt. — Allt är slut oss emellan, det blir intet
giftermål af.
— Ursäkta mig, min goda faster — sade den ungo
mannen med fasthet — men dina ord förskräcka mig
inte. På den punkt der sakerna nu stå, är ditt afslag af
föga vigt för mig.
— Hvad menar du? — utropade doña Perfecta, sju.
dande af vrede.
— Det du hör. Jag skall gifta mig med Rosario.
Doña Perfecta reste sig full af vrede, majestätisk
och förskräcklig. Hennes utseende var sådant, att man
skulle kunnat taga henne för bannstrålen, förkroppsligad
till kvinna. Det förestående utbrott af fasterns vrede,
som hotade honom, kom honom icke att blinka. Han
var sådan.
— Är du tokig! Gifta dig med min dotter, du gifta
dig med henne mot min vilja! . . .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
