- Project Runeberg -  Doña Perfecta /
227

(1893) [MARC] Author: Benito Pérez Galdós Translator: Karl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— Men är jag då inte god? Ack mamma, mamma,
jag dör.

Rosario brast ut i ångestfull och klagande gråt.

— Hvarifrån komma dessa tårar? — frågade modern,
omfamnande henne. — Är det ångerns tårar, så vare de
välsignade.

— Jag ångrar mig inte, jag kan inte ångra mig —
ropade den unga flickan med ett utbrott af förtviflan, som
gjorde henne sublim.

Hon lyfte upp sitt hufvud och i hennes ansigte
af-målade sig en p>lötslig, inspirerad energi. Håret böljade
ned öfver hennes axlar. Man skulle icke kunna tänka
sig en skönare bild af en engel, färdig till uppror.

— Men är du tokig, eller hvad vill detta säga? —
sade doña Perfecta, i det hon lade sina begge händer på
hennes axlar.

— Jag går härifrån, jag går härifrån! —• ropade
flickan, talande med feberaktig upphetsning.

Och hon störtade upp ur sängen.

— Rosario, Rosario . . . Min flicka . . . För Guds skull!
Hvad betyder allt detta?

— Ack mamma, mamma — ropade flickan och
klängde sig fast vid modern. — Bind mig.

— I)et förtjenade du i sanning. Hvad är detta för
galenskap ?

— Bind mig . . . Jag tänker fly, jag tänker fly med
honom.

Doña Perfecta kände liksom en flod af eld stiga upp
från hjertat till läpparne. Hon beherrskade sig emellertid,
och det var endast med sina svarta ögon, svartare än
natten, som hon svarade sin dotter.

— Mamma, ack mamma, jag afskyr allt, som inte
är han — utbrast Rosario. — Låt mig bikta mig för dig,
ty jag vill bikta mig för hela verlden och först och främst
för dig.

— Du kommer att döda mig, du håller på att döda mig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:09:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbpdona/0227.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free