Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Indtryk fra Polen - VI. Polens romantiske Literatur i det nittende Aarhundrede - VIII. Pan Tadeusz, Aarhundredets eneste fortællende Digtning. Mickiewicz og Rzewuski. Mickiewicz's Betydning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Indtryk fra Polen
267
Gave, den naive Følelse af Sammenvoksethed med Landet,
dets Sæder og Tilstande, som det var, da han vor
Barn.
Og saa viste det sig, at det Stof, der frembød
sig for ham, netop havde samme Særegenhed, som
de gamle Stoffer i fortællende Digte. Litauisk
Liv omkring 1812, det vilde sige en paa sin Vis
ganske dannet Tilstand, der dog laa helt uden« for
den ensformige, verdensborgerlige Dannelse. Alt i
denne Sziachta-Digtning blev derfor saa uberørt af
Vesteuropas Kultur som Litauens uhyre Urskove, hvori
den foregaar, er af Forst-væsensbehandling. Alt er
her ejendommeligt fra de særegne landlige Spiser med
underlige Navne til den brogede Dragt: Zupan, Kontusz,
Konføderatka. Her er en Rigdom af særegne Skikke; man
har endog en egen Klædedragt til at samle spiselige
Svampe med. Og hvert Vaaben, hver Kølle, hver Sabel,
hvert Gevær har sin Historie, som fortælles. Her
vrimler det af Originaler; hver anden optrædende
Person er en Urskovs-Særling. Her gives der hverken
Befalinger eller Mandstugt. Forholdet mellem Herskab
og Tjenerskab er her endnu som i Middelalderen et
rent personligt, ikke sjældent et lidenskabeligt
Hengivenheds-forhold.
Endelig findes i dette Adels-Kvad et lignende
Forhold mellem Adelsmændene som mellem Fyrsterne
hos Homer. En vild Selvstændighed blomstrer her,
trods den tilsyneladende Underordning under en Konge,
som intet andet Steds i Europa. Man tager sig selv til
Rette med væbnet Haand; man anerkender Ingen over sig,
fører Krig og leverer Slag i det Smaa, opriver Landet
i indbyrdes Kampe, indtil Russernes Ankomst driver
Fjenderne i hinandens Arme, og Napoleons Indrykning
i Polen tænder Fædrelandsbegejstringens Ild. Men
det Adelsanarki, der i Virkelighedens Verden havde
vist sig saa skæbnesvangert for Polens Bestaaen, det
afgav, som til Gengæld, saa ypperligt et Stof for
fortællende Digtning, at Polen fik sit enestaaende
Epos i Kraft af selve den Tilstand, der tilintetgjorde
Landet som Stat. Og idet Mickiewicz med Kærlighed og
Lune skildrede denne Skare af Don Quijote’r, aabnede
han Fjernsyn tilbage og frem, der forklarede hans
Folks glorværdige Fortid og dets nedbrudte Stilling
i Datiden.
Handlingen varer fra Sommeren 1811 til Foraaret
1812. Ved at vælge dette Tidspunkt opnaaede han med
sit forhaabningsrige Sind det store Gode for sin
Digtning, dette et knækket Folks
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
