Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Indtryk fra Polen - VI. Polens romantiske Literatur i det nittende Aarhundrede - IX. Spaltninger mellem Digterne. Romantikens Opløsning. Vore Dages polske Literatur. Sammenfattende Dom
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Indtryk fra Polen
283
mantiske Literaturgruppe, saa rig den end er,1 den
Mangel, at den har levnet Tilværelsens komiske
Elementer for sparsomt Rum. Saaledes savner den
Menneskelivets fulde Omfang, har ikke dets hele
Spænding. Det synes som om Sansen for det Komiske
ikke er meget stærk eller meget udbredt i det polske
Folk. De Digtere, der som Fredro har havt et skarpt
Øje derfor, har ikke brugt deres Evne til det Komiske
i højere Ideers Tjeneste, og de Digtere, der som
Romantikerne har virket i Ideernes Navn, har ingen
Styrke besiddet i Brugen af Latteren hverken som
Vaaben eller som Udtryk for Munterhed.
Der er et Skær af Humor udbredt over Pan Tadeusz,
som ikke kunde være finere og smukkere, men det
er svagt, og det lykkes ikke Digteren ret at gøre
et komisk Indtryk, hvor han tilsigter det. Greven
bliver saaledes nu og da kedelig, hvor han skulde
være komisk. Med en mere udviklet komisk Sans vilde
Mickiewicz heller ikke have kunnet frembringe en
Figur som Gustav i Dziady. Han er ufrivilligt komisk,
hvor han skulde gribe dybest. Heller ikke Slowacki
naaer nogensinde til en stærk komisk Virkning. Hans
komiske Bifigurer er aldrig aflokkede Livet, men
minder stedse enten om en Shakespearesk Clown eller
om en Calderoosk Gracioso, fremkalder højest et Smil,
aldrig Latter. Virkeligt komisk virker han kun, hvor
han ikke tilsigter det, som ved Udmalingen af sin
fordrukne og fortvivlede Helt Lambro’s Bedrifter. Saa
fjernt endelig en komisk Effekt ligger en Begavelse
som Krasinskis, viser dog Karaktertegningen af
den italienske Finansbaron i Det ufuldendte Digt,
at han har siddet inde med en uudviklet Evne i den
Retning. Kun Skade, at han slet ikke har følt Trang
til at anvende den, Der havde været god Brug for
komiske Virkninger i Den ugudelige Komedie. Pankratius
og hans Omgivelser vilde have vundet i Interesse
derved.
I ren Almindelighed kan man sige, at en hos Nationens
Ypperste mere udbredt og mere fin Sans for det
Komiske vilde have forhindret adskillige af de
romantiske Heltes Udskejelser, trængt de romantiske
Spøgelser og Hekse mere tilbage i Baggrunden og
skærpet Karaktertegningen for en Mængde Bipersoners
Vedkommende.
Mangelen af. det komiske Element i denne Literatur har
en tredobbelt Grund, dels den alvorlige, ja sørgmodige
Stemning hos det Publikum, for hvilket Digterne skrev,
dels disses strenge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
