- Project Runeberg -  Samlede Skrifter / Tiende Bind /
591

(1899-1910) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk - Peter Lavróf

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Peter Lavréf
591

Jeg turde derfor ikke svare til hendes Adresse i
Paris, men hun henviste mig til Lavrof som til en
Mand, der var rede tii at give hvad Oplysninger
om hende, jeg maatte ønske, og som vilde bekræfte
Sandheden af den Fremstilling, hun gav mig.

Endnu samme Dag, jeg modtog hendes Brev, skrev jeg til
Lavrof for at bede og besværge ham at forhindre hendes
Afrejse. Det Svar, jeg fik, gav mig et Indblik i den
berømte Revolutionæres særligt russiske Tænkemaade og
Karakter. Lavrof svarte, at han var saa langt fra at
ville rokke Maria Zebrikova i hendes kække Beslutning,
at han tvertimod glædede sig over den; den russiske
Ungdom, som begyndte at slappes og holde sig tilbage,

Jeg vender inden lang Tid tilbage til Rusland for at
udbrede mine Flyveskrifter og sende et Eksemplar af
dem til Kejseren. Det er imidlertid saa godt som
sikkert, at han aldrig vil faa dem at læse; vort
Politi vil i det højeste vise ham nogle Uddrag af dem,
naar der bliver lagt Sag an imod mig. Jeg nærer ingen
Indbildninger om, at mine Flyveskrifter skulde kunne
indvirke paa Czaren og foraarsage en Ændring til
det bedre i mit Lands indre Politik. Jeg saa gerne,
at Gzaren blev fuldstændig underrettet om følgende
Kendsgerning: at Embedsstandens Despoti, der krænker
den menneskelige Værdighed og piner og nedtrarnper
Folket, har været Aarsag til at jeg udarbejdede disse
Flyveskrifter. Disse Smaaskrifter er Slavens Skrig,
idet han bryder sin Lænke; de er den krænkede og
lidende Menneskeheds Nødskrig.

Hvis de Rygter, der gaar i Rusland, er sande, har
den danske Konge efter hvert nyt Attentat fra vore
Kejsermorderes Side raadet sin Svigersøn til at
udstede en fri Forfatning. Det er langt fra, at jeg
i en fri Forfatning - der oven i Købet er udstedt
af Enevælden - skulde se mine Ønskers Maal, men der
maa gøres et første Skridt, hvis Idealet skal naaes
Jeg véd fuldstændig vel, at mine Flyveskrifter ikke
vil bringe Gzarens Regering til at udstede en fri
Forfatning, men man maa Gang efter Gang give denne
Regering Bevis paa Ruslands Sindelag.

Maaske De, Hr. Brandes, har russiske Venner i Berlin
- jeg sender Dem derfor Smaaskrifterne i Haab om, at
De kan faa dem oversatte. De vil modtage dem sammen
med mit Brev, naar jeg er bleven indespærret I et af
Petersborgs Fængsler.

Jeg benytter denne sidste Side til at udtrykke Dem min
oprigtige Beundring, der, det tilstaar jeg aabent,
er stærkt blandet med Misundelse. Jeg har skrevet
kritiske Forsøg over russiske og fremmede Forfattere,
men det er ved Læsningen af Deres Værker, at jeg mest
levende har følt hvad der manglede mig, og jeg har
sagt til mig selv: Dette er den sande Kritik. Saa
beskedne mine Arbejder end ei% saa regner jeg mig
det til Fortjeneste at være den første, der har
gjort Deres Hovedstrømninger bekendte i Rusland i
Tidsskriftet Fædrelandets Aarbøger.

Hvis De afslaar min Anmodning, vil Deres Svar ikke
naa mig.

Dersom De har Brug for Oplysninger om mig, saa henvend
Dem til Hr. Lavrof, Paris, Rue St. Jacques 32(5.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:17:33 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbsamskr/10/0595.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free