- Project Runeberg -  Samlede Skrifter / Ellevte Bind /
423

(1899-1910) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Europa og Asien - Palæstina - IV. Kohélet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kohélet
423

«Bedre en ulykkelig og vis Yngling end en gammel
og taabelig Konge, som ikke engang vil lade sig
advare. Thi af Fængslet gaar han ud for at herske
kongeligt, skønt han fødtes fattig i Riget. Jeg
har set, at alle Levende, der vandrer under Solen,
holder med Ynglingen, med den Anden, der vil indtage
hans Plads.»

«Man skulde dog hellere høre paa, hvad den Vise siger
stilfærdigt, end paa, hvad Herskeren skraaler højt
i sin Daar-skab.» (4,i3, 9,n.)

Klagen over Kongen fører til Klage over hans
Styremaade:

«Der er en Ulykke, som jeg har set under Solen, en
Vildfarelse fra Magthavernes Side: Den Lave er sat i
stor Højhed, og de Fornemme sidder lavt Jeg saa Trælle
til Hest og Fyrster gaa som Trælle til Fods.» (10,5).

Dette sigter tydeligt nok til de samtidige
Magthavere og til de højest Betroede i det Land,
hvori Forfatteren lever. Naar han hvert Øjeblik
springer ud af Sammenhængen, er det rimeligvis af
Frygt for at blive for tydelig.

Han siger f. Eks.: «Ve dig, o Land, hvis Konge er
en Træl, og hvis Fyrster spiser fra om Morgenen af»
(10fie). Men han føjer saa til øjensynligt for at
dække sig bag Jævnførelsen: «H.eld dig, du Land,
hvis Konge er ædelbaaren, og hvis Fyrster spiser til
bestemt Tid for at styrke deres Kraft og ikke for at
svælge. > Han indfletter et Ordsprog:

Paa de Dovne falder Tagets Bjælker ned. Saadan de
ender. Som Vand rinder Huset ud af de Slappes Hænder.

og han fortsætter: «Som Spas betragter de Brød og Vin,
der kvæger de Levende. Og Penge klarer Alt.> Men han
anbefaler selv den største Forsigtighed i Omdømmet:
«Endog i dit stille Sind skal du ikke sige noget Ondt
om Kongen; selv i dit Sovekammer skal du ikke forbande
en mægtig Mand; thi en af Himlens Fugle kan bortføre
Lyden, og det bevingede Sendebud kan gentage Ordet.>
o: Der er Spejdere alle Vegne.

Under denne Regering er Alt kun Undertrykkelse
af de Svage og Forsvarsløse; Retskrænkelse paa
Retskrænkelse:

«Og fremdeles dette saa jeg under Solen: I Rettens
Sted Uret og l Retfærdighedens Sted Uretfærdighed.>

s Jeg saa endnu alle de Undertrykkelser, som
sker under

G. Brandes: Samlede Skrifter. XI.
28

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:18:22 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbsamskr/11/0427.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free