Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nogle Taler
429
faa af dem, der har frembragt den store og berømmelige
engelske Literatur. Dog, Fremmede vender atter og
atter tilbage til Studiet af denne Literatur, og
først af alle kræver Shakespeare ethvert civiliseret
Menneskes Opmærksomhed. Enhver vil forsøge at forstaa
ham bedre og mere fuldstændigt end Forgængerne. Og
jeg maa bekende mig skyldig i et uafbrudt seks Aars
Arbejde med ham.
I gamle Dage var en Kritiker lidet anset blandt
Forfattere og Poeter. De troede ham opfyldt af
Misundelse og Ondskab, de mente, han bar et Bælte
af Slanger om sin Lænd. I vore Dage véd Folk, at
en Kritiker simpelthen er en Mand, der kan læse, og
som lærer Andre at læse - en Kunst, der er sjældnere,
end man tror. Han forstaar Mennesker og Folk, som ikke
forstaar hverandre; han bygger Broer over den Strøm,
der skiller Folk fra Folk; han er det aandelige Livs
sande Ingeniør.
De véd ikke, hvor lykkelige De er ved at eje et Sprog,
der forstaas over hele Jorden, saaledes at De kan
kalde med egne Ord paa Deres Tilhørere. Vi, som taler
et Sprog, der kun forstaas af nogle faa Millioner,
kendes kun i Oversættelser.
De er dernæst lykkelige ved at besidde en Bogverden
som den engelske. Jeg saa her i det naturhistoriske
Museum en uhyre Skive af et mægtigt, mange Hundrede
Aar gammelt Træ. Træet var saa gammelt, at dets Midte
var mærket som samtidig med Slaget ved Azincourt og
dets forskellige Ringe som samtidige med Shakespeares
Fødsel, med Newtons Død, med Dronning Victorias
Tronbestigelse og saa videre. Trods dets Alder havde
Stammen holdt sig frisk og levende, til den faldt
for Menneske-haand. Et saadant ærværdigt Træ er den
engelske Literatur, og den lever og blomstrer den
Dag i Dag som fordum. Gid aldrig Øksen maa lægges
ved Træets Rod, men gid det leve og trives og bære
Frugter!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
