Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Paul Claudel
105
PAUL CLAUDEL
(1903)
Ved Siden af den Digtning, der iagttagende og
sammentrængende holder sig nær til det daglige Liv,
som det i vore Dage leves i et bestemt Land og paa
et bestemt Tidspunkt, gives der nu saa fuldt som
nogensinde en Poesi, der svæver over Forfatterens
Fødeland og Tidsalder i umaadelig Afstand fra Dagsnyt
og Øjebliks-Interesser, og for hvem Tiden, Stedet og
Sandsynligheden kun er Magter af underordnet Rang.
Den Sindbilledkunst, man en Tid lang vilde opstille
og hævde som Afløser af Virkelighedsgengivelsen,
gik i Retning af en saadan oversvævende Poesi,
men strandede altfor tidt paa den Ligegyldighed
hos Læseverdenen, som dens blodløse Væsen ikke
formaaede at overvinde. Hvad det gjaldt om for denne
Kunstretning var Fantasi, og den er ogsaa nu og da
i de forskellige Lande selv bleven afløst af ren
Fantasikunst.
En saadan Fantasikunst, storlinjet og magtfuld, træder
Læseren i Møde hos en Digter, hvis Navn, saavidt
vides, ingensteds nævnes i Oversigter over Samtidens
Poesi, og som endnu ikke har oplevet et andet Oplag,
men som sidder inde med overordenlige Kræfter og
nødvendigvis inden lang Tid vil gennembryde det Mulm
af Ukendthed, der ruger over hans Navn og hans Værk.
1901 samlede Paul Claudel de fem sære og synderlige
Skuespil, han havde udgivet siden 1890, i et enkelt
tykt Bind under Navnet Træet (UArbré). Hvis han
har Læsere i Frankrig, har disse neppe været fem
hundrede i Tal. Han har omtrent i et Tiaar levet
som fransk Konsul i Fut-Chéu (Kina) og der udgivet
dels en Oversættelse af Æschylos’s Ågamemnon, dels to
tankerige Bøger Connaissance de FEst og Connaissance
du Temps.
En Seer med store Syner er han. Overraskende sær
ligner han ingen Anden, hverken i Indhold eller i
Form. Har den evropæiske Læseverden tilegnet sig
Maeterlinck, saa kan den ogsaa tilegne sig ham;
han er lige saa oprindelig og mandigere; han er
vel saa dyb og har for Maeterlincks Livsangst og
Dødsangst overraskende Livsfylde og en fastere Sjæls
Fortrolighed
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
