- Project Runeberg -  Samlede Skrifter / Attende Bind /
18

(1899-1910) [MARC] Author: Georg Brandes
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Mennesker - Voltaire - I. Voltaire og Frederik den Store

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

18 Voltaire og Frederik
den Store

Værelse, Han narrer ikke Frederik ved sin Paastand
at trænge til Badene i Plombiéres. (Kongen svarer,
at der er fortræffelige Bade i Nærheden i Glatz
i Schlesien). Men tilsidst maa Frederik opgive sin
Modstand: Voltaire kan forlade hans Tjeneste, naar han
vil. I et Brev derom forlanger han dog, at Voltaire
først skal give Kontrakten angaaende Ansættelsen,
Nøglen, Ordenen og et Bind Poesier, han har betroet
ham, tilbage. Derefter udtrykker han i Brevet den
besynderlige Tro, at Voltaire nu vil give sig til at
angribe hans Skrifter.

Ulykkeligvis glemte Voltaire over alt det meget andet,
han havde at tænke paa, at sende det Forlangte endnu
en Gang tilbage, (han havde jo gjort det og faaet
det igen), glemte det saa meget lettere, som han
efter sin Ankomst fra Berlin til Potsdam forblev to
Timer indelukket med Kongen i venskabelig Samtale,
derefter blev fejret og forkælet ved Aftensbordet
seks Dage i Træk.

En Morgen, da Kongen var ved Paraden, sagde man til
ham: Her er Hr. de Voltaire for at modtage Deres
Majestæts Befalinger. Kongen vendte sig og sagde:
Nuvel, Hr. de Voltaire, De vil da afgjort tage
bort! - Sire, uopsættelige Forretninger og især min
Helbredstilstand tvinger mig. - Monsieur, jeg ønsker
Dem en god Rejse. - De vidste begge, at de aldrig
kom til at se hinanden igen.

I Leipzig, hvor Voltaire gjorde Holdt, føjede han
et lille, komisk Afsnit til Akakia. Maupertuis,
som nu ganske tabte Hovedet, skrev til Voltaire og
truede hånt med, at han skulde vide at finde ham,
i Fald han skrev endnu mer imod ham. Dagen efter
indførtes i Leipzigs Tidende følgende Annonce:

En vis Mand har til en Indvaaner af Leipzig skrevet et
Brev, hvori han truer ham med Mord. Da nu Mordanslag
staar i Strid med Messeprivilegierne, anmoder man
enhver om at give Meddelelse angaaende denne Mand,
naar han viser sig indenfor Leipzigs Porte. Han er en
Filosof af adspredt Væsen og med hastig Gang, Øjnene
smaa og runde, Parykken ligesaa, Næsen flad, Ansigtet
fyldigt, Udtrykket fælt og selvbehageligt. Han
bærer altid en Skalpel paa sig for at anatomere
høje Folk. Hvem der kan give Oplysning om ham, faar
1000 Dukater i Belønning, at hæve i den latinske By,
som denne Herre lader bygge.

Saa patetisk tog Frederik disse Vittigheder, at der
i et Brev til hans Søster staar: Man lægger mangen
En paa Stejle og Hjul, der ikke fortjener det som
Voltaire.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 04:23:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gbsamskr/18/0026.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free