Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Politiske Forhold - Zionismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Zionismen
409
I Fald Dr. Frænkel blot havde læst, hvad der staar
i mine Skrifter XI, 456-486, og i Fald han kendte
mine ikke faa spredte Artikler om Sagen, Folkekvaler
og Utopier f. Eks., saa havde han kunnet spare sit
offenlig stillede Spørgsmaal.
Ikke for at retfærdiggøre mig, men for at oplyse
Almenheden, endnu dette:
Der skal megen Ukyndighed til den Antagelse, at
Skriveriet for en eller anden Sag er enstydigt med
dens Fremme. Naturligvis har det Skrevne sjældent
nogen Virkning. Men blot det, at faa det Skrevne
udbredt, er stundom vanskeligt nok. At skrive paa
Dansk er selvfølgelig det samme som at skrive i
Vand. Det gælder altsaa om at faa det Skrevne ud i
et af Verdenssprogene og bemærket. Tror man, det gaar
af sig selv?
Aar 1901 skrev jeg paa stærk og gentagen Opfordring
fra Rumænien en længere Artikel Jødiske og kristne
Rumænere, et Indlæg for de forfulgte og mishandlede
rumænske Israeliter. Det skulde først udgives paa
Fransk; Alliance Israélile vilde besørge Udgivelse
og Udbredelse. Jeg forlangte ingen Øre for mig selv,
men jeg krævede for min Oversætter et Honorar som
det, jeg selv plejer at give, i dette Tilfælde et
Hundrede eller Halvandet-hundrede Francs, jeg husker
ikke nøjagtigt Summen. Da Alliance Israélile fandt
dette Honorar for højt (!) og negtede at udrede det,
udeblev Offenliggørelsen.
Paa Tysk skulde Udgivelsen foregaa i et Wiensk
Verdensblad, der staar under jødisk Ledelse og drives
med jødisk Kapital. Artiklen antoges, men henlaa
utrykt en Maaned, to Maaneder, tre Maaneder, trods
gentagne Opfordringer fra min Side. Pladsmangel og
lignende Redaktions-Udflugter paaskødes. Tilsidst
erfor jeg, at Bladet frygtede for at lægge sig
ud med den rumænske Regering, med hvilken det
stod i finansiel Forbindelse, og Artiklen blev
aldrig trykt. Det er altsaa ikke til alle Tider og
allevegne saa let at virke for de undertrykte Jøder,
som Dr. Frænkel forestiller sig det; man møder blandt
andet ikke-undertrykte Jøder paa sin Vej.
Dr. Frænkel imponerer mig ikke heller ved sin Paastand
om Jøderne som «stammerent» Folk. Jeg kan herom kun
gentage, hvad jeg skrev Aar 1901: «Renan oplyste
i sin Tid i sin Bog Judaismen, at Jødedommen er en
Religion, men ikke betegner en Race; han viste, hvor
mange ikke-semitiske Elementer, der er indgaaede i
Stammen, hvorledes Vestevropas Jøder tildels
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
