Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Det unge Tyskland - XIII. Heine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
448 Det unge
Tyskland
t>v
Og er saa vore Taarers Strøm
af den store Flamme fortæret,
da, naar jeg favner dig, stærk og øm,
dør jeg af ElskovsbegæreL
Denne begunstigede Elsker, der naar Flammerne mødes
dør af Længsel, forraader sig som en i Virkeligheden
meget utilfredsstillet Elsker.
Af de rent erotiske Digte er derfor de fortrinligst,
der udtrykker Elskovslængsel, og de, som udtrykker
et Kærlighedsforholds vemodige Opløsning. Blandt
de ømme og længselsfulde Digte Straaler især det
yndefulde, østerlandske Digt Paa Sangens Vinger, mit
Hjertes Elskte, jeg bærer dig bort, besnærende ved
det skildrede Indiens fjerne og fremmede Præg og ved
Stemningens fine Inderlighed. Heine længtes til Indien
som Goethe til Italien, hørte aandeligt hjemme ved
Ganges’ Bredder som Goethe ved Tiberens. Rimeligvis
har Bopp ved sine Forelæsninger først vakt hans Sans
for dette østlige Drømmeland, men forøvrigt bruger han
for at føre det frem den romantiske Æventyrstil. som
han tog i Arv, og som han tildannede efter sit Væsen
til Brug for Maleriet af det Fjerne og Lokkende.
Simpelt skøn er en Strofe som denne:
Der vil under Palmer vi ligge udstrakte uden en Lyd,
og Ro og Kærlighed drikke og drømme den saligste
Fryd.
Tager man derimod Strofer som denne:
En rødt blomstrende Have i Maaneskin ligger
der. Lotosblomsterne venter deres Søsterlil, saa kær.
da indeholder den, saa smuk den end i Grundskriften
er og saa kælent den klinger, allerede noget af den
Unatur, der ikke sjældent møder Læseren i Heines
Naturmalerier. Koloriten er stærk, men ikke set;
Lokalfarverne gør sig gældende paa den hele Tones
Bekostning. Rødt blomstrende er neppe det første Ord,
det falder naturligt at male en Have med, naar den
ses i Maaneskin. Omtrent med samme Effekt paa den
naturlige Virknings Bekostning hedder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
