Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tyske Personligheder - Friedrich Nietzsche (1844–1900)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
654 Friedrich
Nietzsche
Sorrent med min Veninde, Baronesse Meysenbug
(Forfatterinden til Me-nioiren einer Idealistiri)
og den sympatiske . Dr. Rée. Det blev ikke bedre. En
yderst smertelig og haardnakket Hovedpine kom til,
der udtømte mine Kræfter. Smerten steg Aar igennem
til et Højdepunkt af uafbrudt Pine, saa at Aaret for
mig havde 200 Pinselsdage. Ondet maa have helt lokale
Aarsager; der mangler ethvertsomhelst neuropatologisk
Grundlag. Jeg har aldrig havt noget Symptom paa
aandelig Forstyrrelse; ikke engang af Feber; aldrig
en Afmagt. Min Puls var dengang som den første
Napoleons (== 60). Min Specialitet var, at udholde
den yderste Smerte cru, vert med fuldstændig Klarhed
to til tre Dage i Træk under bestandig Opkasten af
Slim. Man har udbredt det Rygte, at jeg skulde have
været paa en Sindssygeanstalt fja endog være død
der). Intet er taabeligere. Min Aand blev endog først
i denne frygtelig Tid moden: derom er Morgenrøden et
Vid-nesbyrd, som jeg har skrevet en Vinter i Genua
under utrolige Kvaler, langt borte fra Læger, Venner
og Slægtninge. Denne Bog er en Art Dy-namometer for
mig: jeg har forfattet den med et Minimum af Kraft
og Sundhed. Fra 1882 af gik det, ganske vist meget
langsomt, atter fremad. Krisen syntes overvunden (-
min Fader er død meget ung, nøjagtigt i det Leveaar,
hvori jeg selv var Døden nærmest). Jeg er ogsaa endnu
den Dag idag tvungen til den største Forsigtighed;
et Par Betingelser af klimatisk og meteorologisk Art
er uundværlige for mig. Det er ikke af Valg, men af
Tvang, at jeg tilbringer Sommeren i Overengadin og
Vinteren ved Rivieraen . . . Alt i alt har Sygdommen
været mig til største Nytte; den har udløst mig, den
har givet mig Modet til at være mig selv tilbage. Jeg
er ogsaa i Kraft af mine Instinkter et tappert Dyr,
endog et militært. Den lange Modstand har ægget
og opbragt min Stolthed en Smule. - Om jeg er en
Filosof? - Men hvad Vægt ligger derpaa!
Til 5. Meget betegnende er Nietzsches Iver for at
være Polak ikke Tysker, da han dog’ véd saa lidt
om Polen og Polsk, at han end ikke kan stave sine
formentlige Forfædres Navn (Nieeld). Rimeligvis er det
ham selv, der paa Nizzas Fremmedliste har betegnet
ham som Polak. Malvida von Meysenbug er især bleven
bekendt ved sine Forbindelser med Emigrationen i
London efter Aaret 1848. Hun opholdt sig i den store
russiske Revolutionær Alexander von Herzens Hus. -
Dr. Paul Rée, Forfatter af Bøgerne Der Ursprung der
moralischen Empfin-dungen (Chemnitz 1877) og Die
Entstehung des Gewissens (Berlin 1885), der har
udøvet en vis Indflydelse paa Nietzsche, var mig
personlig bekendt mange Aar, før N. lærte ham at
kende, Rée kom til Berlin 1882 med sin Veninde, den
senere bekendte Forfatterinde Lou von Salome, hvem
N. gjorde Bekendtskab med paa samme Tid som med ham.
6
Turin, den b. Maj iS88.
Hvad De fortæller mig, fornøj er mig meget og - at
jeg skal tilstaa det - overrasker mig endnu mere. Vær
overbevist om, at jeg skal huske Dem det. De véd,
alle Eneboere er «hævn gerrige»? . . .
Imidlertid vil, haaber jeg, mit Fotografi være naaet
til Dem. Det forstaar sig af sig selv, at jeg har
gjort Skridt, ikke netop for at lade mig fotografere
(thi jeg er yderst mistroisk mod tilfældige
Fotografier) men for at fravende et Fotografi af
mig fra En eller Anden, der havde det. Maaske er det
lykkedes mig; thi endnu véd jeg det ikke. I modsat
Fald vil jeg benytte min første Rejse til Munchen
(sandsynligvis i dette Efteraar) til paany at lade
mig afbilde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
