Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Anden Del - XX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
474 William
Shakespeare
Hykleriet, ja endog over det mørke Grundsyn, hvorom
det overhovedet bærer Vidne.
Thi paafaldende er det, hvor mørk Stemningen I dette
Skuespil er. Hvor Hertugen vil overtale Claudio til
ikke at frygte den Død, der er ham vis (III i), gaar
han i sin Undervurdering af Menneskelivet videre end
Hamlet, hvor han ser sortest r
Se, denne Bolig, hvor du har dit Tilhold, nedbryder
du hver Stund. Du er ej andet end Dødens Gæk;
thi mens ved Flugt du stræber at sky den, løber du
den selv imøde.
Du er ikke lykkelig, thi hvad du ikke har, det
strider du bestandig for og glemmer, hvad du har. Du
er usikker; din Natur omskiftes paa selsom Vis som
Maanen; er du rig, saa er du fattig; thi du er som
Æslet, hvis Ryg sig krummer under Guldets Vægt; du
bærer kun en Dag din tunge Rigdom; saa tager Døden
Byrden af dig. Venner det har du ikke; thi dit eget
Kød, der kalder dig for Fader og som er et Udspring
kun af dine egne Lænder, forbander jo Gigt, Udslet,
Podagra fordi de gør saa langsomt Ende paa dig. Du har
ej Ungdom eller Alderdom, men ligesom en Middagssøvn,
der drømmer om begge; thi din hele gyldne Ungdom er
som udlevet, tigger Naadepenge af skranten Alderdom,
og naar du bliver gammel og rig, saa har du ikke
Varme, ej Drift, ej Kraft og Skønhed til at nyde
din Rigdom. Og hvad er der da i dette, som kaldes
Liv? Der dølges i det Liv en tusindfoldig Død, og
dog er Døden vor Skræk, der løser alle disse Knuder.
Man agte paa, med hvilken Kunst og Omhu Alt her er
samlet, der kan gøres gældende til Forvirring af det
sunde Livs-Instinkt. For første Gang foregriber paa
dette Sted Shakespeare Schopenhauer.
Det har her øjensynligt været Digteren om at gøre at
hævde sit eget Standpunkt som det sædelige. Neppe
i noget andet Stykke findes en saa uafbrudt, ud
af Rollerne faldende, Frem-hæven af hvad der er
Skuespillets Moral.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
