Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - William Shakespeare. Anden Del - XXII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
William Shakespeare
497
berede for Duncan. Og Alexander ledede James til det
Værelse, hvor han forsøgte at myrde ham, som Macbeth
fører sin Konge til det Sovekammer, han aldrig levende
skal forlade.
Shakespeare har behandlet dette Stof i en Stil,
der egner sig derfor, heftig indtil Voldsomhed,
sammentrængt indtil Presset-hed, hvor Billederne
følger tæt paa hinanden, men hvor almene, filosofiske
Tanker kun forekommer saare sparsomt; en Stil,
der er Udtryk for Rædsel og egnet til at fremkalde
Rædsel, en Stil, hvis Grundtone næsten ikke forlades,
kun lempes hvor Lady Macduff har den rørende og
gribende Samtale med sin lille Søn, og kun brydes
hvor Portnerens ypperligt burleske Smaasnakken med
sig selv er flettet ind.
Stykket drejer sig helt om de to Hovedpersoner Macbeth
og hans Lady; i deres Indre foregaar den væsenlige
Handling. De øvrige Personer er kun skitserede.
Heksesangen, der aabner Tragedien, har det
beundringsværdige Slutningsvers, der ombytter Skønt
og Hæsligt:
Fair is foul and foul is fair.
Og dybsindigt er det Træk, at Macbeth, som ikke har
hørt dette Omkvæd, genkalder det i sin allerførste
Ytring:
So foul and fair a day I have not seen.
Det er som ringede disse Ord for hans Øren;
det varsler om, at der mellem Heksene og ham
er et hemmelighedsfuldt Baand. Af den Art fine
Overensstemmelser og Kontraster findes der overhovedet
ikke faa imellem Tragediens Repliker.
Efter at Lady Macbeth, der indføres for Tilskueren
fuldt færdig i sin Ondskab, (Is) ved sig selv har
sagt:
Hæs er den Ravn, hvis Skrig forkynder Duncans dødviede
Indtog under dette Tag,
aabnes det næste Optrin med det følgende Replikskiftes
lykkelige Stemning og yndefulde Billeder:
Duncan
En smuk Beliggenhed har denne Borg. Den lette, milde
Luft med Velbehag opfylder vore Sanser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
